แต่งประโยคเกี่ยวกับครอบครัว ภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ ครอบครัวหรือเครือญาติ (Family) ตัวอย่างการสนทนาด้วยภาษาอังกฤษ เล่าถึงตระกูลเครือญาติตั้งแต่ ปู่ ย่า ตา ยาย จนถึง ลูก หลาน เป็นการสนทนากันระหว่าง คน 2 คนพูดถึงครอบครัวของตัวเองแบบแผนผังต้นไม้ครอบครัว ต่อไปนี้เป็นบนสนทนาเกี่ยวกับครอบครัวภาษาอังกฤษ

แต่งประโยคเกี่ยวกับครอบครัว ภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ (Conversation)

ADVERTISEMENT
A : This is my family tree. My great-grandfather’s name is Zeus. He was a driver. My great-grandmother’s name is Hera.
ธิส อิส มาย แฟมิลี่ ทรี มาย เกรท แกรนดฟาเธอรส เนม อิส ซูส ฮี วอส อะ ไดรเวอะ มาย เกรท แกรนดมาเธอรส เนม อิส ฮีรา
นี่คือแผนผังต้นไม้ครอบครัวของผม คุณปู่ทวดของผมชื่อซูสครับ เขาเป็นพนักงานขับรถ คุณยายทวดของผมชื่อฮีราครับ
B : What did she do?
วอท ดิด ชี ดู
หล่อน (คุณยายทวด) มีอาชีพอะไรคะ
A : She’s a housewife. My grandparents were farmers. My father is a messenger. My mother is a nurse.
ชีส อะ เฮาสไวฟ มาย แกรนดพาเรนทส เวอร์ ฟาร์มเมอร์ส มาย ฟาเธอร อิส อะ เมสเซนเจอะ มาย มาเธอร อิส อะ เนอร์ส
หล่อนเป็นแม่บ้านครับ ปู่กับย่าของผมเป็นชาวนา พ่อของผมเป็นพนักงานรับส่งเอกสาร แม่ของผมเป็นพยาบาลครับ
B : Does your father have brothers or sisters?
ดาส ยัวร ฟารเธอร แฮฟว บราเธอร ออร ซิสเทอร์ส
พ่อของคุณมีพี่ชายน้องชาย หรือพี่สาวน้องสาวหรือเปล่าค่ะ
A : Yes, he has one elder brother and one younger sister. My uncle is single. My aunt already got married.
เยส ฮี แฮส วัน เอลเดอร บราเธอร แอนด วัน ยังเกอร ซิสเทอร มาย อังเคิล อิส ซิงเกิล มาย อานท ออลเรดดี กอท แมริด
เขามีพี่ชายหนึ่งคนกับน้องสาวอีกหนึ่งคน ลุงของผมเป็นโสด ป้าของผมแต่งงานแล้ว
B : Does your aunt have kids?
ดาส ยัวร อานท แฮฟว คิดส
ป้าของคุณมีลูกหรือเปล่าค่ะ
A : Yes, she has one son and one daughter.
เยส ชี แฮส วัน ซัน แอนด วัน ดอเทอร
มีครับ ป้ามีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวอีกหนึ่งคนครับ
B : How old are they?
ฮาว โอล อาร เธย์
พวกเขาอายุเท่าไร
A : My nephew is 7 years old. My niece is 5 years old.
มาย เนฟฟิว อิส เซเว่น เยียรส โอล มาย นีซ อิส ไฟว เยียรส โอล

บทสนทนาภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับครอบครัว (Family) เป็นเพียงตัวอย่างการสนทนาภาษาอังกฤษแบบแผนผังต้นไม้ครอบครัวเท่านั้นเพื่อเป็นแนวทาง สำหรับวันนี้ขอจบแค่นี้ก่อนนะครับ

แต่งประโยคเกี่ยวกับครอบครัว ภาษาอังกฤษ

faiinatnista

15 กุมภาพันธ์ 2565 ( 16:00 )

     ใครที่กำลังมองหา คำคมครอบครัว ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ แคปชั่นครอบครัวซึ้งๆ เอาไว้ลงคู่กับรูปครอบครัว มาทางนี้เลย! เพราะวันนี้เรารวบรวมคำคมครอบครัว แคปชั่นเกี่ยวกับครอบครัวมาให้เพียบ เหมาะจะหยิบไปลงกับรูปครอบครัวสุดๆ ใครอยากได้แคปชั่นซึ้งๆ ความหมายดี บอกเลยว่าต้องไม่พลาด! 

คำคมครอบครัว แคปชั่นครอบครัว ภาษาอังกฤษ

  • Family time is quality time.

ช่วงเวลาที่คุ้มค่าที่สุดคือช่วงเวลาที่ได้ใช้กับครอบครัว

  • Family is not an important thing. It’s everything.

ครอบครัวไม่ใช่แค่สิ่งสำคัญ มันคือทุกสิ่งทุกอย่าง

  • In time of test, family is best.

ในช่วงเวลาของการทดสอบ ครอบครัวคือสิ่งที่ดีที่สุด

  • A happy family is but an earlier heaven.

การมีครอบครัวที่มีความสุขก็เหมือนการได้อยู่บนสวรรค์ก่อนใครล่ะ

  • Where there is family, there is love.

ที่ใดมีครอบครัว ที่นั่นมีความรัก

  • Family is the heart of a home.

ครอบครัวคือหัวใจของบ้าน

  • There’s no comfort like family.

ไม่มีความสะดวกสบายไหนดีเหมือนครอบครัวอีกแล้ว

  • Happiness is seeing your family happy.

ความสุขคือการเห็นครอบครัวมีความสุข

  • Home sweet home.

บ้านที่แสนอบอุ่น

  • Love starts with family.

ความรักเริ่มจากครอบครัว

  • A hug from family lasts a lifetime.

อ้อมกอดจากครอบครัวจะคงอยู่ชั่วชีวิต

  • The love of family is like no other.

ความรักของครอบครัวไม่เหมือนใคร และไม่มีใครเหมือน

  • There is no love greater than the love shared within a family.

ไม่มีความรักใดยิ่งใหญ่ไปกว่าความรักที่มีร่วมกันภายในครอบครัว

  • No one knows you better than your family does.

ไม่มีใครรู้จักคุณดีไปกว่าครอบครัวของคุณ

  • The river of love in families flows deep.

สายธารแห่งความรักในครอบครัวไหลลึก

  • The love of family can never be shattered.

ความรักของครอบครัวไม่มีวันพังทลาย

  • Happiness is made at home.

ความสุขเกิดขึ้นได้ที่บ้าน

  • Love, chaos, and hugs make our family complete.

ความรัก ความวุ่นวาย และการกอดทำให้ครอบครัวของเราสมบูรณ์

  • No other success can compensate for failure in the home.

ไม่มีความสำเร็จอื่นใดที่สามารถชดเชยความล้มเหลวในบ้านได้

  • Family makes a house a home.

ครอบครัวทำให้บ้านเป็นบ้าน

  • Your little family is the best team you’ll ever have.

ครอบครัวเล็กๆ ของคุณคือทีมที่ดีที่สุดที่คุณเคยมีมา

  • A family doesn’t need to be perfect. It just needs to be united.

ครอบครัวไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ แค่มีความเป็นหนึ่งเดียวกันเท่านั้นก็พอ

  • Family… where life begins and love never ends.

ครอบครัว...ที่ซึ่งชีวิตเริ่มต้นและความรักไม่มีวันสิ้นสุด

  • Family. A little bit of crazy, a little bit of loud and a whole lot of love.

ครอบครัว ที่ที่มีความบ้านิดหน่อย เสียงดังนิดหน่อย และความรักมากมาย

  • Life is better with family.

ชีวิตจะดีขึ้นเมื่ออยู่กับครอบครัว

  • Family might know all your flaws, but they choose to love you anyway.

ครอบครัวอาจรู้ข้อบกพร่องทั้งหมดของคุณ แต่พวกเขาเลือกที่จะรักคุณอยู่ดี

  • Love starts with family.

ความรักเริ่มจากครอบครัว

  • Love your family as you love yourself.

รักครอบครัวให้เหมือนรักตัวเอง

  • People come and go in your life. But family always stays.

ผู้คนเข้ามาในชีวิตของคุณแล้วก็ไป แต่ครอบครัวจะยังคงอยู่เสมอ

  • No one knows you better than your family.

ไม่มีใครรู้จักคุณดีไปกว่าครอบครัวของคุณ

  • Time spent with family is worth every second.

เวลาที่ได้ใช้กับครอบครัวมีค่าทุกวินาที

  • Memories made together last a lifetime.

ความทรงจำที่ทำร่วมกันจะคงอยู่ไปชั่วชีวิต

  • Together is a wonderful place to be.

การได้อยู่ด้วยกันเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่สุด

  • When two families become one, choose a seat, not a side.

เมื่อสองครอบครัวเป็นหนึ่งเดียวกัน จงเลือกที่นั่ง ไม่ใช่เลือกข้าง

  • All you need is the love of your family.

สิ่งที่คุณต้องมีคือความรักของครอบครัว

  • Blood doesn’t make a family — love does.

สายเลือดไม่ได้สร้างครอบครัว ความรักต่างหาก

  • Family makes it all possible.

ครอบครัวทำให้ทุกอย่างเป็นไปได้

  • Blood is thicker than water.

เลือดข้นกว่าน้ำ

  • The older you get, the more important family is.

ยิ่งคุณอายุมากขึ้น ครอบครัวก็ยิ่งมีความสำคัญมากขึ้นเท่านั้น

  • Family love knows no boundaries.

ความรักในครอบครัวไม่มีขอบเขต

แคปชั่นครอบครัว สั้นๆ สำหรับลงรูปครอบครัว

  • Rooted and grounded in love.

หยั่งรากลึกในความรัก

  • Home sweet home.

บ้านที่แสนอบอุ่น

  • There’s no other place I’d rather be.

ไม่มีที่อื่นที่ฉันอยากจะอยู่ นอกจากที่นี่

  • Home is people. Not a place.

บ้านคือคน ไม่ใช่สถานที่

  • Home is where the heart is.

บ้านคือที่ที่หัวใจอยู่

  • Keep the real ones close.

เก็บตัวจริงไว้ใกล้ๆ ครอบครัวไงจะใครล่ะ

  • The best things in life aren’t things.

สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตไม่ใช่สิ่งของ แต่คือครอบครัวนี่ล่ะ

  • Happiness is homemade.

ความสุขของฉันเป็นแบบโฮมเมด

  • Time spent together creates memories.

เวลาที่ใช้ร่วมกัน ช่วยสร้างความทรงจำ

  • A family is there for each other- Always!

ครอบครัวอยู่เคียงข้างกันเสมอ!

บทความที่คุณอาจสนใจ

  • 60 คำคมภาษาอังกฤษ ประโยคให้กำลังใจตัวเองภาษาอังกฤษ ชีวิตยังมีพรุ่งนี้เสมอ!
  • 40 แคปชั่นความสุข คำคมความสุขเล็กๆ สร้างรอยยิ้ม สร้างกำลังใจให้ชีวิต