ความ แตก ต่าง ระหว่าง หนังสือ กับ E-Book

ผู้เขียน: Laura McKinney

วันที่สร้าง: 2 เมษายน 2021

วันที่อัปเดต: 4 ตุลาคม 2022

วิดีโอ: What is the difference between an ebook and printed book?

ความแตกต่างที่สำคัญ: หนังสือที่พิมพ์แล้วนั้นเป็นชุดของแผ่นกระดาษที่ใส่กันและห่อหุ้มไว้ในฝาครอบป้องกัน EBook ย่อมาจากหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ เป็นรุ่นอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือที่พิมพ์แบบดั้งเดิม

หนังสือคือชุดของเอกสารที่พิมพ์ซึ่งจัดขึ้นพร้อมกันและชุดนี้ถูกห่อหุ้มไว้ในปก หนังสือเล่มนี้สามารถรู้สึกและสัมผัสทางร่างกาย เนื้อหาของหนังสืออาจเป็นตัวละครหรือไม่ใช่ตัวละคร ในทางตรงกันข้าม eBook เป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ฉบับพิมพ์ หนังสือประเภทนี้สามารถอ่านได้บนอุปกรณ์เช่นคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์มือถือที่ใช้งานร่วมกันได้บางตัวเท่านั้น

หนังสือที่ตีพิมพ์และ eBook ค่อนข้างแตกต่างจากกัน

ความแตกต่างหลักสามารถทำได้บนพื้นฐานของรูปลักษณ์และความรู้สึก หนังสือที่พิมพ์สามารถรู้สึกร่างกาย หนึ่งสามารถสัมผัสได้และสัมผัสพื้นผิวของหน้า อย่างไรก็ตามสามารถดู eBook ได้ทางอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้น หนึ่งไม่สามารถสัมผัสหน้าอย่างไรก็ตามสามารถดูเนื้อหาด้วยอุปกรณ์เช่นคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปอ่าน eBook ฯลฯ ขึ้นอยู่กับผู้อ่านว่าเขาชอบประสบการณ์แบบไหนมากกว่า

ความแตกต่างอีกประการหนึ่งคือไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงในหนังสือที่พิมพ์ในบริบทเป็นแบบอักษร ฯลฯ อย่างไรก็ตาม eBook มีตัวเลือกประเภทเหล่านี้เช่นการเปลี่ยนขนาดตัวอักษร ทำให้ผู้ใช้มีความยืดหยุ่นมากขึ้น หนึ่งอาจใหญ่กว่าขนาดของแบบอักษรเพื่ออ่านได้อย่างถูกต้อง หนังสือที่พิมพ์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์อื่น ๆ อย่างไรก็ตามต้องมีหน้าจออิเล็กทรอนิกส์สำหรับการอ่าน eBook เช่นคอมพิวเตอร์ผู้อ่าน eBook เป็นต้น

ประโยชน์หลักของหนังสือที่พิมพ์ยังคงเป็นประสบการณ์โดยรวมของการสัมผัสและพลิกหน้าของหนังสือเป็นรายการที่จับต้องได้ คนชอบสะสมพวกเขาและมักจะมองที่เก็บเป็นห้องสมุดเล็ก ๆ ของพวกเขาเอง ในทางกลับกันเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์มีตัวเลือกในการเก็บข้อมูลที่มากขึ้นเนื่องจากสามารถจัดเก็บหนังสือหลายร้อยเล่มหรือมากกว่านั้นในอุปกรณ์เดียวได้อย่างง่ายดาย มันเงียบง่ายต่อการซื้อหนังสือเล่มนี้ผ่านการซื้อทางออนไลน์และสามารถเริ่มอ่านได้ทันที มันขึ้นอยู่กับผู้อ่านว่าสิ่งที่เขาชอบมากกว่าคนอื่น

การเปรียบเทียบระหว่าง EBook กับหนังสือที่พิมพ์:

	eBook	หนังสือที่พิมพ์
คำนิยาม	เป็นรุ่นอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือที่พิมพ์แบบดั้งเดิม	หนังสือที่พิมพ์แล้วนั้นเป็นชุดของแผ่นกระดาษที่ใส่กันและห่อหุ้มไว้ในฝาครอบป้องกัน
การเก็บรักษา	สามารถเก็บหนังสืออิเล็กทรอนิกส์หลายร้อยหรือหลายพันเล่มไว้ในอุปกรณ์เดียว	หนังสือเล่มนี้ต้องการพื้นที่ทางกายภาพในการจัดเก็บ
ความเบา	หนึ่งสามารถพกพาอุปกรณ์เดียวที่มี eBooks มากมาย	เป็นรายการที่จับต้องได้น้ำหนักของหนังสือเป็นตัวกำหนดความสะดวกในการพกพาของหนังสือที่พิมพ์ออกมา
ราคา	โดยทั่วไปแล้วสิ่งเหล่านี้จะถูกกว่าหนังสือที่พิมพ์ อย่างไรก็ตามผู้อ่าน eBook และคอมพิวเตอร์อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม	สิ่งเหล่านี้ค่อนข้างแพงกว่า eBooks
ความเร็ว	eBooks ส่วนใหญ่ไม่สามารถเรียกคืนได้อย่างรวดเร็วเนื่องจากอาจต้องใช้เวลาสักครู่ในการโหลด	หนึ่งสามารถเริ่มอ่านได้หลังจากเลือกพวกเขา หน้าสามารถพลิกหรือบุ๊กมาร์กได้ง่าย
รู้สึก	เครื่องอ่าน EBook ประกอบด้วยพลาสติกและโลหะจึงไม่สามารถสัมผัสได้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของหนังสือ	หนังสือที่พิมพ์จากกระดาษ หนึ่งสามารถสัมผัสและสัมผัสพื้นผิวของหนังสือเล่มนี้
ความสะดวก	จำเป็นต้องมีความรู้พื้นฐานด้านคอมพิวเตอร์เพื่ออ่าน eBook ต้องมีการติดตั้งและอ่าน EBook	อ่านง่ายมาก
ความทนทาน	มีแนวโน้มที่จะมีความทนทานมากขึ้นเนื่องจากไม่สามารถได้รับผลกระทบจากความเสียหายทางกายภาพ อย่างไรก็ตามไวรัสสามารถสร้างปัญหาได้	พวกเขามีแนวโน้มที่จะเกิดความเสียหายทางกายภาพเช่นเปียกหรือฉีกขาด
ที่ใช้ร่วมกัน	eBooks ส่วนใหญ่ไม่มีสิทธิ์แบ่งปันเนื่องจากข้อ จำกัด สิทธิ์ใช้งานและสิทธิ์ดิจิทัล	หนึ่งสามารถแบ่งปันและขายหนังสือได้อย่างง่ายดาย
ทรัพยากรที่ต้องการ	อำนาจ	กระดาษ (กรณืหรือรีไซเคิล)

หนังสือที่มีอยู่โดยทั่วไป จะมีลักษณะเป็นเอกสารที่จัดพิมพ์ด้วยกระดาษ แต่ด้วยความเปลี่ยนแปลงของ     ยุคสมัย และความเปลี่ยนแปลงด้านเล็กทรอนิกส์ ที่มีการพัฒนาต่อเนื่องอย่างไม่หยุดยั้ง ทำให้มีการคิดค้นวิธีการใหม่โดยใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เข้ามาช่วย จึงได้นำหนังสือดังกล่าวเหล่านั้นมาทำคัดลอก (scan) โดยที่หนังสือก็ยังคงสภาพเดิมแต่จะได้ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นแฟ้มภาพขึ้นมาใหม่ วิธีการต่อจากนั้นก็คือจะนำแฟ้มภาพตัวหนังสือมาผ่านกระบวนการแปลงภาพเป็นตัวหนังสือ (text) ด้วยการทำ OCR (Optical Character Recognition) คือการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อแปลงภาพตัวหนังสือให้เป็นตัวหนังสือที่สามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้
การถ่ายทอดข้อมูลในระยะต่อมา จะถ่ายทอดผ่านทางแป้นพิมพ์ และประมวลผลออกมาเป็นตัวหนังสือและข้อความด้วยคอมพิวเตอร์ ดังนั้นหน้ากระดาษก็เปลี่ยนรูปแบบไปเป็นแฟ้มข้อมูล (files) แทน ทั้งยังมีความสะดวกต่อการเผยแพร่และจัดพิมพ์เป็นเอกสาร (documentsprinting)
รูปแบบของหนังอิเล็กทรอนิกส์ยุคแรกๆ มีลักษณะเป็นเอกสารประเภท .doc, .txt, .rtf, และ .pdf ไฟล์ ต่อมาเมื่อมีการพัฒนาภาษา HTML (Hypertext MarkupLanguage) ข้อมูลต่างๆ ก็จะถูกออกแบบและตกแต่งในรูปของเว็บไซต์ โดยในแต่ละหน้าของเว็บไซต์เราเรียกว่า "web page" โดยสามารถเปิดดูเอกสารเหล่านั้นได้ด้วยเว็บเบราว์เซอร์ (web browser) ซึ่งเป็นโปรแกรมประยุกต์ที่สามารถแสดงผลข้อความ ภาพ และการปฏิสัมพันธ์ผ่านระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต 
       เมื่ออินเทอร์เน็ตได้รับความนิยมมากขึ้น บริษัทไมโครซอฟต์ (Microsoft) ได้ผลิตเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ขึ้นมาเพื่อคอยแนะนำในรูปแบบ HTML Help ขึ้นมา มีรูปแบบของไฟล์เป็น .CHM โดยมีตัวอ่านคือ Microsoft Reader (.LIT)
หลังจากนั้นต่อมามีบริษัทผู้ผลิตโปรแกรมคอมพิวเตอร์จำนวนมาก ได้พัฒนาโปรแกรมจนกระทั่งสามารถผลิตเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ออกมาเป็นลักษณะเหมือนกับหนังสือทั่วไปได้ เช่น สามารถแทรกข้อความ แทรกภาพ จัดหน้าหนังสือได้ตามความต้องการของผู้ผลิต และที่พิเศษกว่านั้นคือ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ สามารถสร้างจุดเชื่อมโยงเอกสาร (Hypertext) ไปยังเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ทั้งภายในและภายนอกได้ อีกทั้งยังสามารถแทรกเสียง ภาพเคลื่อนไหวต่างๆ ลงไปในหนังสือได้ โดยคุณสมบัติเหล่านี้ไม่สามารถทำได้ในหนังสือทั่วไป

ความหมายของ e-Book

       “อีบุ๊ค” (e-book, e-Book, eBook, EBook,) เป็นคำภาษาต่างประเทศ ย่อมาจากคำว่า electronic book หมายถึง หนังสือที่สร้างขึ้นด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์มีลักษณะเป็นเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ โดยปกติมักจะเป็นแฟ้มข้อมูลที่สามารถอ่านเอกสารผ่านทางหน้าจอคอมพิวเตอร์ทั้งในระบบออฟไลน์และออนไลน์
       คุณลักษณะของหนังสืออิเล็กทรอนิกส์สามารถเชื่อมโยงจุดไปยังส่วนต่างๆ ของหนังสือ เว็บไซต์ต่างๆ ตลอดจนมีปฏิสัมพันธ์และโต้ตอบกับผู้เรียนได้ นอกจากนั้นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์สามารถแทรกภาพ เสียง ภาพเคลื่อนไหว แบบทดสอบ และสามารถสั่งพิมพ์เอกสารที่ต้องการออกทางเครื่องพิมพ์ได้ อีกประการหนึ่งที่สำคัญก็คือ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์สามารถปรับปรุงข้อมูลให้ทันสมัยได้ตลอดเวลา ซึ่งคุณสมบัติเหล่านี้จะไม่มีในหนังสือธรรมดาทั่วไป

โปรแกรมที่นิยมใช้สร้าง E-Book
โปรแกรมที่นิยมใช้สร้าง e-Book มีอยู่หลายโปรแกรม แต่ที่นิยมใช้กันมากในปัจจุบันได้แก่
1. โปรแกรมชุด Flip Album
2. โปรแกรม Desktop Author
3. โปรแกรม Flash Album Deluxe
ชุดโปรแกรมทั้ง 3 จะต้องติดตั้งโปรแกรมสำหรับอ่าน e-Book ด้วย มิฉะนั้นแล้วจะเปิดเอกสารไม่ได้ ประกอบด้วย
1.1 โปรแกรมชุด Flip Album ตัวอ่านคือ Flip Viewer
1.2 โปรแกรมชุด Desktop Author ตัวอ่านคือ DNLReader
1.3 โปรแกรมชุด Flash Album Deluxe ตัวอ่านคือ Flash Player

       สำหรับบางท่านที่มีความชำนาญในการใช้โปรแกรม Flash Mx ก็สามารถสร้าง e-Book ได้เช่นกัน แต่ต้องมีความรู้ในเรื่องการเขียน Action Script และ XML เพื่อสร้าง e-Book ให้แสดงผลตามที่ต้องการได้

ความแตกต่างของหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (e-Book) กับหนังสือทั่วไป
  ความแตกต่างของหนังสือทั้งสองประเภทจะอยู่ที่รูปแบบของการสร้าง การผลิตและการใช้งาน เช่น
1. หนังสือทั่วไปใช้กระดาษ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ไม่ใช้กระดาษ
2. หนังสือทั่วไปมีข้อความและภาพประกอบธรรมดา หนังสืออิเล็กทรอนิกส์สามารถสร้างให้มีภาพเคลื่อนไหวได้
3. หนังสือทั่วไปไม่มีเสียงประกอบ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์สามารถใส่เสียงประกอบได้
4. หนังสื่อทั่วไปแก้ไขปรับปรุงได้ยาก หนังสื่ออิเล็กทรอนิกส์สามารถแก้ไขและปรับปรุงข้อมูล (Update)
 ได้ง่าย
5. หนังสือทั่วไปสมบูรณ์ในตัวเอง หนังสืออิเล็กทรอนิกส์สามารถสร้างจุดเชื่อมโยง (Links) ออกไปเชื่อมต่อกับข้อมูลภายนอกได้
6. หนังสือทั่วไปต้นทุนการผลิตสูง หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ต้นทุนในการผลิตหนังสือต่ำ ประหยัด
7. หนังสือทั่วไปมีขีดจำกัดในการจัดพิมพ์ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ไม่มีขีดจำกัดในการจัดพิมพ์ สามารถทำสำเนาได้ง่ายไม่จำกัด
8. หนังสือทั่วไปเปิดอ่านจากเล่ม  หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ต้องอ่านด้วยโปรแกรม ผ่านทางหน้าจอคอมพิวเตอร์
9. หนังสือทั่วไปอ่านได้อย่างเดียว หนังสืออิเล็กทรอนิกส์นอกจากอ่านได้แล้วยังสามารถสั่งพิมพ์ (print)ได้
10. หนังสือทั่วไปอ่านได้1 คนต่อหนึ่งเล่ม หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ 1 เล่ม สามารถอ่านพร้อมกันได้จำนวนมาก (ออนไลน์ผ่านอินเทอร์เน็ต)
11. หนังสือทั่วไปพกพาลำบาก (ต้องใช้พื้นที่) หนังสืออิเล็กทรอนิกส์พกพาสะดวกได้ครั้งละจำนวนมากในรูปแบบของไฟล์คอมพิวเตอร์ ใน Handy Drive หรือ CD
12. หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เป็นนวัตกรรมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

โครงสร้างหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (e-BookConstruction)
ลักษณะโครงสร้างของหนังสืออิเล็กทรอนิกส์จะมีความคล้ายคลึงกับหนังสือทั่วไปที่พิมพ์ด้วยกระดาษ หากจะมีความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนก็คือกระบวนการผลิต รูปแบบ และวิธีการอ่านหนังสือ
สรุปโครงสร้างทั่วไปของหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ประกอบด้วย
• หน้าปก (Front Cover)
• คำนำ (Introduction)
• สารบัญ (Contents)
• สาระของหนังสือแต่ละหน้า (Pages Contents)
• อ้างอิง (Reference)
• ดัชนี (Index)
• ปกหลัง (Back Cover)
หน้าปก หมายถึง ปกด้านหน้าของหนังสือซึ่งจะอยู่ส่วนแรก เป็นตัวบ่งบอกว่าหนังสือเล่มนี้ชื่ออะไร ใครเป็นผู้แต่ง
คำนำ หมายถึง คำบอกกล่าวของผู้เขียนเพื่อสร้างความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับข้อมูล และเรื่องราวต่างๆ ของหนังสือเล่มนั้น
สารบัญ หมายถึง ตัวบ่งบอกหัวเรื่องสำคัญที่อยู่ภายในเล่มว่าประกอบด้วยอะไรบ้าง อยู่ที่หน้าใดของหนังสือ สามารถเชื่อมโยงไปสู่หน้าต่างๆ ภายในเล่มได้
สาระของหนังสือแต่ละหน้า หมายถึง ส่วนประกอบสำคัญในแต่ละหน้า ที่ปรากฏภายในเล่ม ประกอบด้วย
• หน้าหนังสือ (Page Number)
• ข้อความ (Texts)
• ภาพประกอบ (Graphics) .jpg, .gif, .bmp, .png, .tiff
• เสียง (Sounds) .mp3, .wav, .midi
• ภาพเคลื่อนไหว (Video Clips, flash) .mpeg, .wav, .avi
• จุดเชื่อมโยง (Links)