หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

ใบผ่านงาน ภาษาอังกฤษ หรือที่เรียกว่าหนังสือรับรองบริษัท มีความสำคัญในการนำไปยื่นสมัครงานกับบริษัทที่ต้องการ โดยเอกสารฉบับนี้จะช่วยยืนยันความสามารถและประสบการณ์ในการทำงานของเราให้ผู้พิจารณารับบุคคลเข้าทำงานทราบ

รูปแบบเอกสารใบผ่านงาน ภาษาอังกฤษ

ใบผ่านงานในภาษาอังกฤษเีรียกกันว่า Job Experience Certificate หรือ Work Experience Certificate ซึ่งโดยส่วนมากจะมีความแตกต่างกันไปเล็กน้อยตามลักษณะการเขียนบรรยายของแต่ละบุคคล แต่ขณะเดียวกันก็จะมีส่วนที่เหมือนกัน คือการระบุว่าบุคคลในเอกสารชื่ออะไร ทำงานตำแหน่งอะไร และมีอุปนิสัยและความสามารถอย่างไรบ้าง เรามาดูตัวอย่างกันสัก 1 แบบ ดังนี้

หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

 

ท่านที่ต้องการก็อปปี้ประโยคนำไปใช้ สามารถคัดลอกจากข้อความด้านล่างนี้ได้เลย (เหมือนในภาพด้านบน)

Work Experience Certificate
This is to inform whomsoever it may concern and certify that …..1.(ชื่อ-นามสกุล)…. was working as a full-time employees with……….2.(ชื่อบริษัท)…….. as……….3.( (ตำแหน่งงาน)…..from……(วันที่เริ่มงาน )..to….(วันที่สิ้นสุดการทำงาน)…. as per the personnel files and company’s employment record.

During his employment, we found …..(ชื่อ-นามสกุล)….to be a professional, knowledgeable and result oriented with theoretical and practical understanding of work requirements. He has successfully completed many job related training programmes administered by the training department of the company.

He has a friendly, outgoing personality, very good sense of humour and works well as individual or member of a team as required by the management.

Overall, …..(ชื่อ-นามสกุล)…. performed his duties and responsibilities cheerfully with attention to detail at all times. With his enthusiasm to wok, learn and progress, I am certain that we would make a great employee to any enterprise.

Please feel free to contact us if you have specific questions regarding his employment.

On behalf of the company , I take this opportunity to wish …..(ชื่อ-นามสกุล)…. all the very best in his future career endeavours.

……(ลายเซ็นผู้รับรอง)……….
ชื่อ – นามสกุล ผู้รับรอง
ตำแหน่งงานผู้รับรอง

*****

ไม่ว่าทำงานใด ๆ ก็แล้วแต่ หากทำด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจและซื่อสัตย์ การขอใบรับรองผ่านงานจากบริษัทที่ทำก็จะง่ายแสนง่ายไร้ปัญหา ขอให้ทุกท่านจงประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน

������ҧ˹ѧ����Ѻ�ͧ��÷ӧҹ�����ѧ����к��Թ��͹����ѹ�����͢��ի�ҷ�ͧ�����

Ref. No. ����.. / 2005

July 13, 2005

To Whom It May Concern

This is to certify that Mr./Ms. �...�(����-���ʡ��)��..� is a ��..(���͵��˹�)��. of �...�(���ͽ���)��..� at �...�(���ͺ���ѷ)��..�. He/She has joined as our staff since February 16, 2005. His/Her monthly salary is Baht xx,xxx.-

Mr./Ms. �...�(����-���ʡ��)��..� has entitled to take the vacation from (��ǧ�����ҧҹ) December 1 � 12, 2005 and she will return on his/her duty on (�ѹ����Ѻ�ҷӧҹ) December 13, 2005.

I hereby certify that the above mentioned are true and correct.



Mr./Ms./Mrs. �...�(����-���ʡ�ż�����ӹҨŧ���)��..�
�...�(���˹�)��..�
Human Resources Department

Create Date :18 ���Ҥ� 2548 Last Update :3 ���Ҥ� 2549 20:00:04 �. Counter :Pageviews. Comments :69

  • twitter
  • google
  • หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

  • �Ͷ����Ҷ�Ҩ�����������ԡҪ�ǧ��͹ ���Ҥ� 2549 ��ҨТ���������Ѻ�ͧ��÷ӧҹ�ҧ����ѷ�������͹ �.�. �����´������� ��������ѹ�йҹ� �������㹡�з��ѹ�Ծ��ҧ���͡����ѹ����͡��Ѻ�ͧ����â��Թ 1 ��͹ �� ��Ҩ����͹ �.�. ��â���������Ѻ�ͧ��÷ӧҹ����͡����ҳ �.�. ���� �.�.���ФԴ��Ҩ�仢��ի�һ���ҳ��͹˹�� �.�. ���
    �ͺ�س �س Susie �ҡ�Ф� ���ӻ��ʺ��ó� �Һ͡���������ŷ���繻���ª��Ѻ���͹��� �ͺ�س��ԧ�
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �� IP: 203.152.59.90 20 ���Ҥ� 2548 8:36:05 �.
  • ������¤�� �ѻ����˹�ҡ�������͹�.�. �������� ��蹾.�. �������ɳ� �.�. �Թ�ҧ �.�. ����ѧ�ʹ� � �Ф�

    �͹�����Ң�˹ѧ����Ѻ�ͧ�������.�. 48 �����ɳ� �.�. 48 Ἱ�����Թ�ҧ��� �.�. 48 ��������ǧ˹�ҵ����ͺ���觻���� ���˹ѧ����Ѻ�ͧ�ͧ���������к����˹ѧ��͹�������ء����ҹ�������Ф� ��ҧ������к�
    ��: Susie (Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    ) 20 ���Ҥ� 2548 13:08:01 �.
  • �ͺ�س �ҡ���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �� IP: 203.152.59.90 25 ���Ҥ� 2548 15:59:25 �.
  • ��ú�ǹ����ա�Դ�֧��� ��͡���Ҩ�仵�����ѹ��� 29 �.�.48 - 7 �.�.49 �ʹպ���ѷ��ش��������������ѹ��� 29 �.�.48 - 2 �.�.49 ��ǹ ������ѹ��� 3 - 6 �.�. �����Ҿѡ��͹ 4 �ѹ��� ��ǹ�ѹ��� 7 �ѹ�����ʹ����ӧҹ�������Ƕ����Ẻ�����Ҥ���к��ѹ�����Ѻ�ͧ���ҧ�ôդ�� ����кص�����ѹ��� 29 �.�.48 - 7 �.�.49 ���� 3 - 6 �.�.48 �դ�� ú�ǹ�س Susie �ա���駹Ф�� �ͺ�س���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �� IP: 203.152.59.90 25 ���Ҥ� 2548 16:08:36 �.
  • �к��ѹ����Ǵ������¤�� ����ͧ����繪�ǧ �
    ��: Susie IP: 202.57.144.14 25 ���Ҥ� 2548 20:39:59 �.
  • ���ѧ����蹢��ի��价�ͧ��������� ��ҡ����ҹ��ҹ� ��Ҩ����������͹����ͧ����ҳ��ҧ��͹�.�.�����
    ��������ǹ��� ����
    1.�ӧҹ���ʶҹ��÷�ȹ����˹�� 㹽��¢��� ���� 9 �� 7 ��͹
    2.���Թ㹺ѭ�� �ʹ�Դ� �ͧ
    3.���� 30 �� �ʴ
    4.������������ҡ�����Ǥ����Ƿ������
    ����Һ��Ң����Ż���ҳ��������ö���ի���������� �����й�˹��¹Ф�///�ͺ�س���

    ��: gamkaew IP: 202.183.244.8 26 ���Ҥ� 2548 18:57:44 �.
  • ��Ҩ����ի������ҡ�Ф� �ӧҹ��蹤��ҵ�駹�ҹ�ҹ����
    ��: Susie IP: 202.57.135.135 27 ���Ҥ� 2548 9:32:47 �.
  • ˹ѧ����Ѻ�ͧ���������з���ͧ�к��ѹ����Ҵ��� ��͵͹��������˹�������� 29 �.�.48 - 7 �.�.49 ��Դ�ç������������������ǹ�˭��ѧ����͡��ǧ�ѹ����� �������ǧ����͹ �.�.48 �����Ẻ����ѹ�д٢Ѵ�ѹ������ ������Ѻ�ͧ�ҡ����ѷ�к��ѹ������Թ�ҧ��ǧ��������������������������蹴��¡�Ѻ�Թ�ҧ��ǧ����͹ �.�.48 �������Ѻ�ͧ����ͧ�к��ѹ�Ҵդ�� �س Susie �Դ������ҧ�ôդ�� ��ǧ���ú�ǹ�س Susie���� �ͺ�س�ҡ���
    ��: �� IP: 203.152.59.90 27 ���Ҥ� 2548 9:34:58 �.
  • ������������������к��ѹ�Ҵա��Ҥ��
    ��: Susie IP: 202.57.144.212 27 ���Ҥ� 2548 13:51:48 �.
  • �ѹ���Ѵ�������ͧ��˹ѧ����Ѻ�ͧ��÷ӧҹ ���ǡ�Դ��ͺ���ѷ����� ������������ ���º��ͺ���Ǩ�� ���令���ͧ仨Ѵ������͡���������� ��� ��� ˹�ҧ�ѧ�ա����� (��¾÷ء�����¹Ф��) �ͺ�س Susie �ҡ�Ф��
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �� IP: 203.152.59.90 27 ���Ҥ� 2548 16:03:12 �.
  • ���ʴդ�ФسSusie ��Фس�� (�����ѧ���ի��) �ѧ�ú�ǹ�ͤ����������������¹Ф� ��������ͧ����ѧ��仢����������͹�ѹ ���������������ѧ䧴� ��������ǹ��ǡ�������ʵ����������ҹ���Ф�

    ��: Gamkaew IP: 202.183.244.8 27 ���Ҥ� 2548 16:38:03 �.
  • ���ʴդ�� Gamkaew
    ����դ���ʹ���ҡ���ի�� ����͹�ѹ �����������������ѧ�����͹�ѹ��� �����ѧ����������Ѵ�Ѵ��� �����պ���ѷ���������ԡ��йӺ�ҧ������
    ��: Kasorn IP: 203.144.252.236 27 ���Ҥ� 2548 17:50:07 �.
  • �س Gamkaew ��Фس Kasorn �� ������ҹ�����Ǣ�͡�â��ի�ҷ�ͧ����� USA �Ф� �͡�Ը�����͡��÷���ͧ��������� �����´�Ժ��¤��
    ��: Susie IP: 202.57.144.212 27 ���Ҥ� 2548 18:07:44 �.
  • �ͺ�س�ФФس Susie �����ҹ����������� ��͹حҵ����ա�Ф�
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Gamkaew IP: 202.183.244.8 27 ���Ҥ� 2548 18:30:05 �.
  • ����
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    27 ���Ҥ� 2548 20:45:22 �.
  • ��Ѵ�դ�Фس Susie �س Gamkaew ��Фس Kasorn
    �͹�����������鹵͹��͡�͡��� DS-156,DS-157,DS-156 Supplement ��� ��ҡ�����֡�Ң�鹵͹��â��ի�Ҩҡ BLOG �س Susie ������Ф�� �������ҹ�Ӥ�����������Т�鹵͹ ��������ͧ����ѷ����������ԡҡ��դ�� �������������仢������������� ��Ҩд���������¤�������Ҩ���ѹ�˹�ç�Ѻ��ǧ�����ҨѴ���� ��ѡ�ҹ��ͺ�ԡ�ôդ�� ��觺���ѷ���سSusie���й����㹡�з��ѹ���Ծ����¤�� ����Һ��Ҩк͡���ͺ���ѷ����������������Ҥ��
    ��: �� IP: 202.5.84.63 27 ���Ҥ� 2548 23:22:33 �.
  • �س�ͤ�� ��Ҩ�ú�ǹ�ͪ��ͺ���ѷ�������������� ���ҷҧmail������Ф� ( ����繤����Ѻ
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    ) �������ͧ��Ҥ�� [email protected] �ͺ�س�Ф�
    ��: Gamkaew IP: 202.183.244.8 28 ���Ҥ� 2548 9:16:09 �.
  • �͡���� Far-East Tour 02-641-4900
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    28 ���Ҥ� 2548 10:46:32 �.
  • ����� ��һͷӧҹ���ҹ�����˹�� �һ���ҳ 1 ������ �͵�ͧ��͡����ѵԡ�͹˹�ҹ���ҡ�͹��������һ��·ӧҹ����˹ ���Ƿӧҹ��ҹ�絹��͡���鹡Ѻ����Ҵ��� ��觨����任շ���������������ѡ�ҹ���� ������͹��ͺ���� ��������Թ��Һѭ���繡��û���ҳ 30000-40000 �ҷ���ǡ��Թ��͹����ҳ 10000 ���Һҷ�ء��͹ ���ǡ����Թ�������͹˹�ҹ�鹻���ҳ 100000 �Ҩ����ͼ�ҹ����� ����һ���觨������ҹ�����������ͻշ������������繼š��ûչ�� ����ҡ��Ҩ�仡��Զع�¹�����һͨз���ѡ�ҹ�ѹ�����
    ������仢ͷ��ի�ҷ����§���� �Ѻ����ا෾ �ѹ�˹�ա��Ҥ� ����͹�ѹ�����
    ú�ǹ���¤��
    ��: �� IP: 203.150.4.133 29 ���Ҥ� 2548 21:33:45 �.
  • ��ͧ���������˹��Ф� ��������������§������ͧ�ӷ���ا෾� ��� ��ǹ����ͧ��ѡ�ҹ���� ����Һ����ժ��ͨ�����¹��ҹ�絴��������� ����ա����� ��������ա��ҡ˹��� ��ͧ����Ѻ�ͧ�����������Ҩ����ôԵ�ͷ��ʶҹ�ٵ�����Ͷ��������
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    31 ���Ҥ� 2548 9:27:10 �.
  • ú�ǹ�ͤ��йӴ��¤�� ��ͺ������͡��â��ի�ҷ�ͧ�����USA.�������ҹ �ҧ����������ɳ�������������������?����Һ�������������駷��2 ������͹����ǡѹ ������͡�������������˹ѧ�Ҿѡ��͹�ҡ����ѷ���ӧҹ���� ����ٻ���¢ͧ��ͺ���� �� ��ǹ���駷��2�չѴ�����ɳ��ѹ��� 23 ��Ȩԡ�¹ ��� �ͨ��դ��йӺ�ҧ���?��� �ͺ�س���

    ��: Bee IP: 203.156.86.231 11 ��Ȩԡ�¹ 2548 16:01:00 �.
  • ú�ǹ�ͤ��йӴ��¤����^_^
    ��ͨ���ԧ����+��ͧ����� �����ʻ��� �����Һ͡������ͧ������ͧ�� visa �����¤��
    �����ԧ�����ͧ���ի�������¤��
    ������Թ㹺ѭ�ջ���ҳ 80,000 ����Ф��
    ���ҧ���������¤�� �ѧ�Դ������Ф����Ҩ���ͧ�������仡Ѻ������ ����˹��¹�Ф�� �ѧ�����仵�ҧ����������Ф��
    �ͺ�س���
    ��: Marion IP: 203.150.14.161 12 ��Ȩԡ�¹ 2548 14:11:06 �.
  • �س Bee ��Һ���˵����¤���ҷ������駷�����Ƕ֧����ҹ ��ҷ�Һ����ش��͹���������º���¹Ф�

    ��� �س Marion �������ѹ����ͧ���ի�ҷ�� 2 ����Ȥ��
    ��: Susie IP: 202.57.144.129 12 ��Ȩԡ�¹ 2548 15:08:02 �.
  • ������� 49 ��������ի����͹����������� �շ�����Ǵԩѹ���ի������ҹ��������������ѡ�ҹ�Ѻ�ͧ��÷ӧҹ��ҷӧҹ����˹ �Թ��͹����� 任�Сͺ �ԩѹ����訴����͹حҵ�ҡ��з�ǧ���仵�ҧ����������� �չ��Դ��Ҩ����������ҡ��� �֧��ҡ��Һ��� ������� 49 �͵͹�����������
    ��: Needa IP: 203.151.140.121 16 ��Ȩԡ�¹ 2548 21:22:48 �.
  • ��Ҩ������ 49 �ͻ���ҳ���ҡ����� ��ǧ˹�� 2 ��͹ ��������������͡��������������ش ��������������������蹹Ф�
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    21 ��Ȩԡ�¹ 2548 21:23:20 �.
  • ��ҡ�ٵ�����ҧ˹ѧ����ԭ�ҡ����ԡҤ�� �����ٺ�ҧ������ �������ԭ��� ����¹���١��� ��ҡ�͸Ժ������� ����������ջ��ʺ��ó�㹡�÷��ի�Ҥ��
    ��: �͹�� IP: 58.8.150.166 29 ��Ȩԡ�¹ 2548 20:33:09 �.
  • �������¤�� �����¨�ԧ �
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    30 ��Ȩԡ�¹ 2548 12:32:02 �.
  • �Ͷ����ͧ Susie 㹡óշ����������� ��������¹���� ��ͧ�����ѧ��� ����Ṻ仡Ѻ�͡��÷���׹���ի�Ҵ�����������Ǥ�� �ͺ�س���

    ��: ��Ш�� IP: 61.90.72.188 30 ��Ȩԡ�¹ 2548 20:30:17 �.
  • �����йӺ���ѷ�����������˹�������� �������дǡ��������Һ͡���� [email protected] �����ҡ����������ԡ� ��仵͹��ǧʧ��ҹ�� �ѹ��ش����й� ��è���蹢��ի�ҵ͹�˹�� �ͺ�س�ҡ�Ф�

    ��: gigi IP: 203.170.228.229 2 �ѹ�Ҥ� 2548 16:28:54 �.
  • �͹����� au pair �������ԡ��� �ի�� J-1 ����ҡ����¹�� F-1 ��Ф�� ���������ͧ���ѧ� ���ǡ������¹�ի�ҷ������ԡ�����ҡ�������Ҥ� ��������ҵ�ͧ��������� ���ͷ��ѧ䧺�ҧ ���ǵ�ͧ�պ���������Ҥ������ի�Ҩ������͹�á�Ҥ���� �ͺ�س��ǧ˹�ҹФ�

    1.���Ƕ�ҨС�Ѻ�����¹�ի�ҷ�����ͧ����ФШм�ҹ��� �ѹ�˹�Ч��¡��ҡѹ
    2. �Դ��һ�˹�Ҩ���������� California �Ѻ���͹ �зӧҹ�������¹���� �褧���¹���ҵ���ա˹��� ����դ��й�����ǡѺ������¹����з��١� �����Ҩ�з�����ͧ����¹�ի����������Ф�� ������Ҩ����Ѱ��蹴դ����С��ѧ�Ѵ�Թ����� �����ҡ��ҹ��� �Ӵ���
    ��: joy IP: 71.211.134.100 18 �ѹ�Ҥ� 2548 3:17:08 �.
  • Thank you for your kindness providing very good infomation
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: lisalee
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    5 ���Ҥ� 2549 10:32:17 �.
  • �����ú�ǹ����˹��¹Ф� ���ࡴ仢��������������繵�Ǫ���㹡�â��׫�� ���������仡Ѻ�������Ҩ��������Ҥ�� ������仡Ѻ������ԧ��������
    �ͺ�س����ҡ�ҡ���
    ��: ࡴ IP: 210.136.165.66 19 ���Ҥ� 2549 16:41:17 �.
  • ú�ǹ�� link Ẻ����� DS-157,DS-156 Supplement ���¤��


    �ͺ�س���
    ��: audy IP: 61.90.147.244 27 ���Ҥ� 2549 13:56:07 �.
  • ú�ǹ�Ͷ��˹��¤����� ����繼��Դ�������� training �ͧ����ѷ ��Ш�������ա 1 �ҷԵ�� ��ͧ���͡������ú�ҧ��� �����ѧ��ͧ����Ѻ�ͧ�ҡ����ѷ���ӧҹ�����ա�������Ҥ�� �����ǻ������й�㹡óշ����������¹Ẻ��ع����ͧ�Ф�� ��������ʵ�ͧ���������ѧ��ɴ������Ҥ�� �ͺ�س�Ф��
    ��� �ա�Ӷ�� ���ͧ�ҡ���ҧ��� train �ͧ���ը������ 28 ����� �����Ҩ������ǡ�͹ 1 �ҷԵ�� ��觡�ͤ�� ���Թ�һ���ҳ 20 ����� �Т��ի�ҷѹ������ ú�ǹ����ջ��ʺ��ó�ͺ��ǹ˹��¹Ф�� �ͺ�س��ǧ˹�Ҥ��
    ��: Lek IP: 203.146.6.182 1 ����Ҿѹ�� 2549 12:56:58 �.
  • �س Lek ���仴ٷ���â��ի�ҷ�ͧ�������¤�� �ӵ����鹤�� �� 20 ��������ѹ�� � ���
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    6 ����Ҿѹ�� 2549 22:30:01 �.
  • ���ʴդФس�٫��
    ��㨨ѧ����դ����㨧�����ҧ�س�٫������������������������â��ի�������ջ���ª���ҡ��� ú�ǹ����ѧ�����
    1.���价�����ʶҹ�ٵ��������͡ ���Ҥ�����������
    2.��ҹ�ҡ���س�й� �� DS156 ,DS157 ������ҧ��з��͡��DS156 SUPPLEMENT
    3.�Թ��͹���֧���� ���ռ�㹡�â��ի������� ��Ф�èз��ѧ䧴� �����йӴ��¤�������Թ�������ʹ(ʹյ�Թ��͹������ ���ҹ��µ�ͧ����仡�͹�����ҡ�ҧҹ�ҡ��Ф�)4. ���������������� ��͹حҵú�ǹ�������Ф��
    �ͺ��Фس�ҡ���
    ��: chummy IP: 61.90.20.240 8 ����Ҿѹ�� 2549 18:43:27 �.
  • ��Ң�˹ѧ����Ѻ�ͧ Visa ����к��ѹ��������� ���繵�ͧ������¡������������ ����֡�Ѻʹ��
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: gigi IP: 203.170.228.229 9 ����Ҿѹ�� 2549 14:28:06 �.
  • �������ҹ�Ҥ���������������� �ͺ�س�Фз����µ�¤Ӷ��������ѹ��͹���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: P. IP: 61.90.146.43 9 ����Ҿѹ�� 2549 17:37:36 �.
  • ���ʴդ��
    ��������ǹ����մѧ����� ���µͺ���չФ��
    1.�Ѩ�غѹ����Ңͧ��ҹ�Թ����๷ ��㺨�����¹ ��պ����� ��� �ӧҹ�繼��Ѵ��ý��ºѭ�� ��觷ӧҹ 2 �ѹ����ѻ����
    2 ���Թ�ҧ� ���û Ẻધ���ի��
    ���� ������� �����ѹ�� ��� ๻��

    �Ӷ�����
    1 ��ҡ���ի�� Ẻ���������� ��ҡ������������� Ẻ�Դ �ѡ��һ� �Ժ�� 555 (���ͨҡ��ҧ�ҹ ��������繾ѡ�) ����ի��Ẻ�˹��� ���¡������ҧ�� ���ǵ�ͧ�ͺ������ҧ�� �Ѵ������͡����ҡ������ ��ͧ��ʻ͹���������� ��ͺѧ��ԭ�����͹��ҧ�ҵ�����������ԡ� �������ҡ�ǹ�� ���ͧ�ҡ�չ�� ��ҵ�ͧ������ͧ�ҹ�ͧ������ ��觧ҹ����������ԡ� ����͹�ѹ
    ���Ҿ�������ͧ��������Թ�ٵ��
    2. ����Ѻ�ͧ�ͧ����ѷ ���� 㺨�����¹��ä�� �ա��ҡѹ��� �������ç�Ѻ�������
    3 ��÷�������仵�ҧ������Һ�ҧ���� ��������ի�� ���¢�鹨�ԧ���������


    �ͺ�س�Ф��

    ��: nat IP: 210.86.147.249 13 ����Ҿѹ�� 2549 23:11:13 �.
  • �س gigi ��ͧ���ҡѺ��ҹ��������º���¡�͹ ���������ҹ������� �������ǹ���ҹ��仢������ºؤ���͡˹ѧ����Ѻ�ͧ���к��ѹ������� �ʶҹ�ٵ����˹ѧ����Ѻ�ͧ��� ����������� �����Ѻ���㹷��ӧҹ��ҹ�鹤��

    �س nat ��ͧ���ի�ҷ�ͧ�������ҹ�鹤�� �Ըա�á�������ҹ˹���á�ͧ Visa : USA �Ф�
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    25 ����Ҿѹ�� 2549 14:06:40 �.
  • ú�ǹ������
    �Т��ի������ԡ� ����������͹ ���͹���¹ⷷ�� san fran ��仪�ǧ���ҹ����
    ��������ǹ��Ǥ��
    - �ӧҹ����ѷ�����������ʹѧ �� 3 �� ���˹� designer
    - ��� ���¹ⷷ����� ���ѧ��鹻� 2 ���
    - ���͡����Ѻ�ͧ�ҡ���ӧҹ ��� �����¤��
    - �ѭ�Ҥ�͵���Ţ statement ��Ф�� ���й��� ����ö��ͧ��� ���� ��������¤��
    - �ѭ���ա���ҧ �¶١����ʸ��˹�觤��� �͹���¹�.��� �� 2 ���
    - ������������ի������ԡ� 10 �դ�� �ͪ����������ҧ���¤��
    .......�������Ƿ��м�ҹ��ҧ������ ��仪�ǧ�Դ��� ��ӡ���Ҿѡ��͹������Ǵ��¤�� ú�ǹ�ͤ��й� ����ǡѺ����ͧ�͡��� ��� ������¤��.........�ҡ������ѧ˹����Ѻ���йӢͧ��� susie ���¹Ф�
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Kate IP: 58.9.12.176 8 �չҤ� 2549 3:47:12 �.
  • �س Kate �����ǡ�����Ҩ��ջѭ����¹Ф� �Թ���¹����¢�Ҵ�˹�� ��Ҷ֧�ʹ�� ok ���Ǥ�� ��ҷӧҹ���ǡ�����Ҩе�ͧ��ʻ͹����� (�ѹ����繤�������֡��ǹ���)

    �ի�Ңͧ������������������ä�� ���������ͧ���
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    8 �չҤ� 2549 12:59:54 �.
  • ú�ǹ����سsusie ˹��¤����� DS-156 Supplement ��ͧ��͡�����������Ҥ� ��е�ͧ��͡������� ����������㨷���Ҷ����� 㹵�����ҧ�ͧ�س susie �����
    ��: ��̹��� IP: 58.8.66.232 9 �չҤ� 2549 17:06:47 �.
  • �����Ҽ������ի������ԡ������� 2 ���� (3��͹,1��)����ѧ�����ի�� ����� 3 ���� ������� 1 ���� �ԧ����� 1 ����

    ����������ɳ��ѹ��� 29 ��.�.���

    ��չ��ѭ���ѹ��������� ���͡�ҡ�ҹ����á��觷��� 5 �� ����������͹ ����49 �������͹�.�.������ҹ������� ����ѷ�˭��Ѻ ��������͡�ѹ��� 15��.�.��� ��������͹�����ͧ ����价ӧҹ�Ѻ����ѷ�ͧ����� (����ѷ����)����ժ��ͼ� �繡���������� �¨�������¼��͡��Ѻ�ͧ���������ҹ16��.�.49
    �Թ��͹����ҳ 30,000 ���Թ�纻���ҳ 500,000

    ���˹������ 1.�������ҡ�÷ӧҹ�Ѻ�.����¼��ѹ�й������������
    2.���������ѡ�ҹ��÷ӧҹ��������ѷ���(5��)+ ����ѷ����(1��͹����)+����ѷ�����(�����16��.�.) �л�顾��ѧ��Ѻ �͡���ʹ�٧��������
    ����͡仼�����ѹ��� 6 ��.�.-15��.�.���
    ��: torbaboon IP: 203.155.165.242 10 �չҤ� 2549 10:44:23 �.
  • �ͺ�س��� ���ѧ��ͧ��õ�����ҧ˹ѧ���Ẻ���ʹ�

    �ꧡ����������
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �˹� IP: 58.136.69.185 10 �չҤ� 2549 16:23:24 �.
  • �س��̹��� : DS156-Supplement ��ԡ�����Ǥ�� ����Һ�����繨ҡ����˹���� �ҡ� blog �ͧ��������Ҥ� �����պ�����١��ͧ

    �س torbaboon : �͡�ҡ˹ѧ����Ѻ�ͧ�ҡ���Ѩ�غѹ�ͧ��������� ��������˹ѧ��ͼ�ҹ�ҹ�ҡ�����ҷ�� 2 ���仴��¤��

    �س �˹� : �Թ�դ��
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    13 �չҤ� 2549 0:10:59 �.
  • load �Ҩҡ�ի�ҿ�����ͧvisa information service ��¤�� �͹��� load ����� 156 ���� 156 supplement ���¤����˹�ҷ�� 3 �����¹������
    supplement to nonimmigrant visa application (please be sure to submit this page with the rest of your application)
    Do not mark or write in this space
    ���ǡ���դӶ�� 3 ��ͤ��
    29. Additional visit to the us.
    30. Additional visa issuances.
    31.Additional visa refusals.

    ��ŧ����ͧ���������ͤ� ��鹡��͡�� 156 2�� ���ǡ� 157 �ա 1���������
    �ͺ�س���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: ��̹��� IP: 58.8.43.82 17 �չҤ� 2549 13:29:52 �.
  • -�����ի������ԡҷ������������� 2 ���駨�
    ������ҹ���¢�����¤�Ѻ

    -�����ѧ�Ť�ͼ��繻�֡�ҡ�õ�Ҵ㹺���ѷ�ͧ����� ������� 2�ҷԵ���͹�����ɳ��ͧ(�����ɳ�29��.�.) ��ѡ�ҹ����Ѻ�Թ��͹�Ҩ������ �����͹��Һѭ���ͧ
    ��Ҩ������������� ��Ҽ��е�ͧ��Ѻ�ҷӧҹ�Ѻ����� ��������˹�������������
    *������������˹��¤�Ѻ �����ż��������з���ҧ����Ѻ �ͺ�س��Ѻ
    ��: torbaboon IP: 58.11.104.253 17 �չҤ� 2549 14:36:51 �.
  • DS156 �� 3 �� ˹�� 3 ��Ẻ��鹶١���� ����ͧ�����áѺ�ѹ
    DS157 �� 1 �蹤��

    �س torbaboon ��������ի�������� ��Ҩ�����ջѭ����駤� (������õͺ����Ҩ����ի���������) ��ǹ����ͧ�ҹ����Թ �����˹ѧ����Ѻ�ͧ��÷ӧҹ� ��ѡ�ҹ����Ѻ�Թ��͹������ش�ѭ����������Թ��͹��Ҥ��
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    17 �չҤ� 2549 22:30:21 �.
  • �ͺ�س��Ѻ
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: torbaboon IP: 203.118.113.207 18 �չҤ� 2549 0:16:16 �.
  • ��ҡ��ú�ǹ�����Ѻ��� ��Ҽ�����Ңͧ�Ԩ����¨�����¹��ä����ٻẺ�ͧ��ҧ�����ǹ���ѭ ��������͡��ü���ͧ�������������ѧ��ɡ�͹����������Ҥ�Ѻ
    ��: ���� IP: 58.9.15.183 23 �չҤ� 2549 20:42:05 �.
  • �س���ШТ��ի�����ä� ����ի�ҷ�ͧ���������ͧ���͡���������¤��
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    1 ����¹ 2549 11:59:18 �.
  • �����·��������������� ���Ъ�ǧ����Թ�ҧ���� ��Шҡ�ѹ���礧�����ա�����ѹ �����˹���÷��͡����˹���á���ǹ�Ф��

    �ô��ҹ���������ҧ�����´��͹ ��ҹ�����ǹ��������¹ ��� comment �ͧ���͹ � ���й�Ҩ��դӶ���ӵͺ���س��ͧ�����������

    ��������ҹ��͹�����Ҷ�����觷������������ ��Ҩ����ͺ�Ф�
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    ������Ѻ���ҹ���� �ҧ���͡�����ҹ����������� ��ҡ�ж����Ѻ�����ҹ�������ѧ ��ҹ�ç��Ǣ�����ѧ
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    ��觷�������ҡ�к͡��������� ������������͡����ʴ����������Ф�

    ���ʧ����й����件����� Pantip.com ��ͧ�ź�ҹ ����ӵͺ���ǡ��Ҥ��
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    1 ����¹ 2549 11:59:38 �.
  • ú�ǹ���˹��¤����
    -�����ҨТ�������¹���һ���ҳ 1 �� �����ҧ����ѷ�͡��Ѻ�ͧ��÷ӧҹ����������Ѻ�ͧ�����������¹ 1 ��������Ѻ�Թ��͹ ���ǨС�Ѻ�ҷӧҹ��� ����Ẻ������ͧ�س�٫�������¤� ������ҵ�ͧ���͡����¡�͡�� 2 ��Ѻ
    �ͺ�س�ҡ�з����������������й�

    ��: hinnoi IP: 203.144.144.164 12 ����¹ 2549 13:26:46 �.
  • �ͺ�س��Ѻ��� �ͺ�س��������Ẻ��� �͹�á������з����ҧ�����
    ��: ��ꡫ� (��ͧ���) IP: 210.86.147.10 26 ����¹ 2549 18:39:32 �.
  • ���ʴդ�� �س Susie

    �͹���ԩѹ�觧ҹ��������������Ѱ����ԡ�����ͺ 2 ������ ��й���͡�չ���� ��Ше�������ա����͹ ���Ҥ���˹�� �����繤�����ԡѹ ��ҷ���ͧ��ҡ�ԭ �س���-�س��� ������Ƿ����ѡ 1 ��͹ ����ҳ��͹�ѹ�Ҥ� �����ҡ�ж�� �س Susie ����ͧ����ǡѺ�ի�ҷ�ͧ����� ��Ҥ����蹢������ɳ��ǧ�˹�դ� ���ը��繤��͡���������������� (���շӸ�áԨ��ǹ������ࡳ�³���㹻չ��) �س��ͧ͢�ԩѹ�ӧҹ�繵��Ǩ ��Ң����������������ѧ����������ǵ�ͧ����з�ǧ��ҧ������Ѻ�ͧ�͡��ô����������� ��ж����Ҩ����ͧ������� ��ж������ࡳ�³ʶҹ�ٵ��͹حҵ�������� �������Թ�ҡ㹸�Ҥ��/�Թŧ�ع����/����ѷ��ǹ���(�褧�������ҧ�������������÷ӵ��) ��ҵ�ͧ����͡��÷������������� �ԩѹ������ҹ �����ӧҹ ���������ǧ����ի�Ҩ�����ҹ (���ա������ҡ���Ǵ���) �س����������ҹ��� ���ҹ�պ�ҹ��餹��� ���������ҡ������õ����͹ ��ҵ�ͧ�����ѡ�ҹ����Թ�ͧ��ҹ����ͧ������������ �ԩѹ���ջѭ�ҷ����ҡ����س�٫����ҹ����Ф�� �ԩѹ�����Ѻ�ѧ���йӨҡ �س Susie �Ф� ���ʴդ��

    ˹ԧ���
    ��: [email protected] IP: 69.154.40.82 28 ����¹ 2549 4:48:33 �.
  • ����Ңͧ�Ԩ������յ��˹��繡�����ü��Ѵ��âͧ����ѷ ���ѧ䧴աѺ˹ѧ����Ѻ�ͧ��÷ӧҹ���е���ͧ�繼������� ����͡����ͧ �����������Ҩ���¹���ҧ�ôդ� �ͺ�س���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �� IP: 203.172.32.12 8 ����Ҥ� 2549 1:15:48 �.
  • ��ǧ������������͡��������� �·���ѧ�����仨��¤�Ҹ������� (100 �����) �����ҡ�Ы��;Թ���ͷӡ�â��ѹ�Ѵ�����ɳ��͹ (���������������) �������¤�� ��������õ�ҧ���Ҥ��������������ѧ
    ���µͺ��ǹ������Ф��
    �ͺ�س���

    ��: �ѯ IP: 202.57.168.238 22 ����Ҥ� 2549 10:46:41 �.
  • ����
    ��: Susie
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ
    22 ����Ҥ� 2549 19:40:36 �.
  • ��ҡ��Һ��� 㺨�����¹���� �Ѻ�����¹���͵�ͧ������������ѧ���������������ʶҹ�ٵ�������ͻ��Ǥ� �ͺ�س���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: Tar_Pooh IP: 58.8.180.4 5 �Զع�¹ 2549 15:15:14 �.
  • ���ѧ������͡��â��ի������ ��Դ�����Ҩ�任���ҳ��ҧ��˹�Ҥ�� �����ǹФ�� ��ҡ�����Ҷ�Ң��ի�ҵ�ͧ�к� ���ҷ������������鹴����������� ���Ƕ�Ҷ֧���ҡ�Ѻ���������ҡ�����ͨе�ͧ���ѧ䧺�ҧ��� ��繾�����������鹵͹�á��价�ͧ����� ��ʹ���էҹ�ӷ���鹡���������������ŧ�ի���繹ѡ���¹ �������ա 2 �� ���ᡡ�Ѻ������ᡨ�����ա���¤�� �����ի�ҷ�ͧ�����������͹���
    ��: yui IP: 58.136.74.42 8 �Զع�¹ 2549 17:47:14 �.
  • ��ú�ǹ����س susie �Դ�֧��� �����Ҵԩѹ�ӧҹ�繸�áԨ�ͧ��ͺ���Ǥ�� ��������ժ����繡��������¤�� ���Ǩ�ԧ� ���� �����������ª����繼���էҹ�Ӵ��� (�������繤���ҧ�ҹ��� ��������������Թ��) ����ҷӧҹ����ҹ��ԧ� ��� ���ٻẺ����ѷ ����� slip �Թ��͹ ���սҡ�Թ��� bank �繻�Шӷء��͹��� �սҡ��Ш�������ͺ 3 �ʹ ���ǡ������Ѿ����ͺ�ʹ��� ��ҡ�������ǹ�����졤�� ���վ��������� Oregon ���� ��ҡ�͡���������ԧ��������� �Դ��Ҩ��ջѭ�����¤�
    ��: ��� IP: 58.64.110.224 2 �á�Ҥ� 2549 17:37:51 �.
  • �ʹ���ҡ���ի�� ���ѧ�Ѵ�Թ������� ���� ��Ό�繤�����ԡ� ��Ό��������ҡ�����������ԡҴ�������� ���ӧҹ�ҧҹ�������¤� ������з��ѧ� ��Ҩ��͡�ҡ�ҹ �е�ͧ����ѡ�ҹ 㹡���ҧҹ�������Ҥ�ж���ҧҹ����� �ѹ�������� ����ͧ���͡�ҡ��ҹ��� �ͺ�س�Фط�������������
    ��: ��ӵ�� IP: 58.9.59.2 17 �á�Ҥ� 2549 11:24:37 �.
  • ��ҡ����� Disney ��ͧ�駺����ҳ������������

    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: �ѭ IP: 203.188.20.31 2 �ԧ�Ҥ� 2549 22:44:38 �.
  • ��Ѵ�դ�Фس�٫�� �繤����á�����¹�������ѧ��Ҩ���ӵͺ���ͤ��йӷ��շ���ش�Ф�
    ��ͧ���� ˹����� 26 �� ��Ό�繪������ԡ����Ό����ҡ���˹��������������������¹��д���Ҷ���ҡ˹�����Ե�������������˧� ��ҡ���觧ҹ�ѹ��� ��˹��ջѭ�ҷ��ѧ�Ť����� ˹�����¢��ի�������ԡ���� ��е͹���Ό˹١��Ѻ����Ǵ��� �͹���˹پ�����������͡�������ҡ����ش ˹ٷӧҹ�ç�����ᤪ�����˹�ҿ��͹�� 6 ��͹�ͧ ��͹˹�ҹ�鹡�ӧҹ�繾�ѡ�ҹ����ҹҹ ���������Ѻ�ͧ��÷ӧҹ �Թ��Ό�͡��Ҩ�����Թ��Һѭ�� ����ҳ 50,000-100,000,�͡��÷�����������㺼�ҹ�ҹ�ͧ�ç��� ����͡��û�Сͺ��� � ���������¹���,˹٨еͺ���������ԧ�ء���ҧ ���Դ����͡�ʨ���������� ˹���ҡ����ҡ � ú�ǹ���µͺ˹ٴ��¹Ф� �ͺ�س�ҡ � ��¤��
    ��: ����ó IP: 61.47.110.231 10 �ԧ�Ҥ� 2549 17:53:13 �.
  • ��ҡú�ǹ����س�٫��˹��¤�Ѻ ���ӧҹ����ѷ���˹�觫�觤�͹��ҧ�ժ������§�ҡ��о�ѡ�ҹʶҹ�ٵ USA ��ͧ���ѡ��͹���зҧ����ѷ��� support 㹺ҧ����ͧ�Ѻ���������ѭ���ѹ����ç�����Թ��͹ 10000 �ҷ + ����ҹ��˹��ա 7000 �ҷ ����� 17000 �ҷ �ͨ����Է���� Visa ��ͧ����Ǽ�ҹ���¤�Ѻ����������͹�������������§�����س��ͤس����ҹ����ʻ͹��������¨���ѡ�ҹ�Թ�ҡ����ҳ�ѡ 5 ��ҹ Show Ṻ仴��� ���ҧ������������¤�Ѻ
    ��: �� IP: 58.136.84.23 28 �ԧ�Ҥ� 2549 23:37:46 �.
  • ���ͺ����س�٫����
    -��ͧ�������¹��ͷ������ �·�������¹�������ҧ���ǡ�͹���
    -��ǹ����������Ѿ�� ���� 2�ʹ
    -��ҷ����� sponsor��������� 3�ʹ �����ѧ�������Ѿ�� ��ҧ �
    ����ѹ������ 5 �ʹ
    -����Һ��Ҩ��ջѭ��㹡�â��ի�� �����ͧ�ع��������
    ��.�͹������������ҧ������͡��â� i 20 ������
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: pigky IP: 203.154.152.254 4 �ѹ��¹ 2549 19:12:43 �.
  • ������������ �������ѹ������ 5 �ʹ��� �Թ�����Ѿ����ǹ��ǡѺ�������ѹ �ѧ��������ѧ�������Ѿ�� ���
    �ͺ�س���
    หนังสือรับรองการ ทํา งาน ลาออก ภาษาอังกฤษ

    ��: pigky IP: 203.154.152.254 4 �ѹ��¹ 2549 19:15:16 �.
  • ����Ңͧ�Ԩ������յ��˹��繡�����ü��Ѵ��âͧ����ѷ ���ѧ䧴աѺ˹ѧ����Ѻ�ͧ��÷ӧҹ���е���ͧ�繼������� �繵��͡����ͧ �����������Ҩ���¹���ҧ�ôդ� �ͺ�س���
    ��: meemy IP: 58.8.99.233 25 �ѹ��¹ 2549 10:01:27 �.