ร้านเครื่องสําอาง ภาษาอังกฤษ

• ตั้งชื่อร้านแบบคำเดี่ยว ๆ 

ชื่อที่เรานำมาเป็นตัวอย่างและไอเดียให้กับคุณ มีหลากหลายภาษาด้วยกัน โดยเราจะเน้นไปที่คำที่แปลว่า “สวย” เพราะการที่เปิดร้านเครื่องสำอาง มันคือความสวยความงาม และเราจะเห็นได้ว่าประเทศไทย ร้านเครื่องสำอางส่วนใหญ่ใช้คำว่า Beauty กันเยอะมาก เราก็เลยอยากนำเสนอคำที่แตกต่างจากคำนี้บ้าง 

(อาจจะมีคำแปลที่เป็นความหมายอื่น เช่น สดใส, แวววาว, ผุดผ่อง, น่ารัก, เครื่องสำอาง ปะปนกันไปด้วยนะคะ เพื่อให้ได้คำที่หลากหลายมากขึ้น) 

ซึ่งเราคัดมาเฉพาะชื่อที่มีคำสละสลวย โดยจะสามารถอ่านได้ทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาอื่น ๆ ได้อีกด้วย ฉะนั้นคุณจะสามารถใช้คำเหล่านี้ในการตั้งชื่อร้านเครื่องสำอางเพื่อสร้างแบรนด์ของคุณได้เลยค่ะ

1. ภาษาต่างประเทศ

A

Alinda (อลินดา) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวย

Anilka (อนิกา) ภาษาสแกนดิเนเวียน แปลว่า งดงาม, สง่างาม

Anona (อโณณา) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ชื่นชอบ, งดงาม

Attractive (แอทแทร็คทีฟ) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยเตะตา

Angelic (แองเจลิค) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความงามเหนือมนุษย์ ประหนึ่งนางฟ้านางสวรรค์ 

Alluring (เอิลริ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า มีเสน่ห์ ใช้อธิบายสิ่งที่ยั่วยวน ดึงดูดใจอย่างอธิบายไม่ถูก สามารถใช้กับคนหรือสิ่งของก็ได้

Adorable (อะดอราเบิล) ภาษาอังกฤษ แปลว่า น่ารักน่าเอ็นดู ขั้นกว่าของคำว่า Cute 

Appealing (อะพีลลิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยน่ามอง, สวยยั่วยวนใจ 

Amazeballs (อเมซบอลส์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ตะลึงพึงเพริด, ตะลึงงัน ถ้าใช้กับความสวย ก็จะสวยแบบตกตะลึง

Adorn (อะดอร์น) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ประดับ , ตกแต่ง, ทำให้น่าสนใจหรือสวยขึ้น

Aphrodite (อะโฟไดท์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า เทพเจ้าแห่งความรักและความสวยงามของกรีก 

B

Beau (โบ) ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ดูดี, น่ามอง

Bonita (โบนิตา) ภาษาสแปนิช แปลว่า สวย, น่ารัก

Bonny, Bonnie (บอนนี่) ภาษาอังกฤษ แปลว่า น่ารัก 

Belle, Bella (เบล, เบลล่า) ภาษาอังกฤษ, อิตาเลียน แปลว่า หญิงงาม, สาวสวย ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า น่ารัก 

Beauteous (บิวเทียส,บิวทิเอียส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยงาม, น่ามอง 

Brilliant (บริลเลียนท์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า งดงาม, สวยงาม, พริ้งพราย, แพรวพราว, โชติช่วง, แวววาว

C

Chana (ชนา) ภาษาอเมริกัน, ฮิบรู แปลว่า นิ่มนวล, สง่า

Charissa (ชาริสสา) ภาษากรีก, อเมริกัน แปลว่า ความงาม, ความรัก

Candice (แคนดิซ) ภาษากรีก, อเมริกัน แปลว่า พร่างพราว, แวววับ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ขาวแจ่มจ้า, เจิดจรัส

Charming (ชาร์มมิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า คนที่ดูดี มีเสน่ห์ เหมือนมีมนต์สะกด

Classy (คลาสซี่)  ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยแบบมีคลาส, สวยแบบดูดีมีระดับ

Captivating (แคปทิเวติ้ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความสวยที่จับใจ ใช้อธิบายคนหรือสิ่งของที่ทำให้เราหลงใหลจนควบคุมตัวเองไม่ได้

Comely (คัมลี่)  ภาษาอังกฤษ แปลว่า งดงาม, โสภณ, หน้าตาดี, อย่างน่ารัก

Cosmesis (คอสเมซิส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความสวยงาม (เป็นศัพท์ทางการแพทย์)

Chic (ชิค)  ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความสวยงามทันสมัย

Comeliness (คัมลิเนส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความงดงาม, ความสง่างาม

D

Davin (ดาวิน) ภาษาสแกนดิเนเวียน แปลว่า เปล่งประกาย

Darin (ดาริน) ภาษาอังกฤษ, อเมริกัน แปลว่า ดี, เยี่ยม

Dazzling (แดซซลิง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยเปล่งประกาย, สวยแบบมีออร่า

Debonair (เดเบอเนอร์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า โก้, มีเสน่ห์, น่ารัก, อ่อนโยน

Dainty (เด้นท์ตี้) ภาษาอังกฤษ แปลว่า งดงาม, สวยงาม, ประณีต

E

Elegant (เอลิแกนต์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า โก้เก๋, สวย, พริ้งพราย

Exquisite (เอคควิสิต)  ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยหรู, งดงามวิจิตรแบบศิลปะชั้นสูง

Eye-catching (อายแคชชิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สะดุดตา

Empyrean (เอมพีเรียน) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยงามมาก (ศัพท์ทางวรรณคดี) , เยี่ยมยอด

Enticing (เอนไทซิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า น่าหลงใหล , สวยหยาดเยิ้ม

Embellir (เอมเบอลิเออร์) ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า เสริมสวย, ทำให้สวย

Embellish (เอมเบลลิช) ภาษาอังกฤษ แปลว่า เสริมสวย, ประดับประดา

Enjoliver (เอนโจลิเวอร์) ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า เสริมสวย, สวยขึ้น, ทำให้สวย

Enrich (เอนริช) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ทำให้สมบูรณ์, ทำให้งดงาม

Esthetician (เอสเตอทิเชียน) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ผู้ที่ให้บริการด้านความสวยงามแก่ผู้อื่น

Esthete (เอสทีท) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ผู้รักความสวยความงาม

F

Fair (แฟร์)  ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยอ่อนหวาน สวยเรียบร้อย สวยกุลสตรี สวยแบบเกิดมาไม่เคยพูดคำหยาบ (เรานึกถึงแอฟ ทักษอรเลยค่ะคำนี้)

Flawless (ฟลาวเลส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยแบบไม่มีที่ติ

Fetching (เฟทชิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยน่าดึงดูด

Fabulous (แฟบบิวลัส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดีเลิศ, ยอดเยี่ยม ใช้ชมผู้หญิงที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจ

Fine (ไฟน์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดีเลิศ, สวยงาม, ชวนมอง, วิเศษ

Fairyland (แฟรี่แลนด์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า แดนสวรรค์,แดนสุขาวดี,แดนที่สวยงามมาก 

G

Glam (แกลม) ภาษาอังกฤษ ย่อมาจากคำว่า Glamor แปลว่า น่ามอง, เสน่ห์, ดึงดูดใจ

Glamorize (แกลมเมอไรซ์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า เย้ายวนใจ , ทำให้ชวนดู

Goodly (กู้ดลี่) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดี, งาม, หน้าตาดี

Gorgeous (กอร์เจิส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า พราวแพรว, สวยหรู, สวยตาแตก, สวยอลัง

Gloss (กลอส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า แวววาว, เงางาม

Grooming (กรูมมิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า การเสริมสวย, การดูแลเครื่องแต่งกายและผมเผ้าเรียบร้อย

H 

Head turner (เฮด เทิร์นเนอร์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ใช้เรียกคนที่สวยหรือหล่อ จนคนอื่นต้องเหลียวหลังมอง

I

Ideal (ไอเดียล) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยอย่างกับนางในวรรณคดี

J 

Jenine (เจนีน) ภาษาฝรั่งเศส, อเมริกัน, ฮิบรู แปลว่า ความสง่างามของพระเจ้า

Jennalee (เจนนาลี) ภาษาเวลส์ แปลว่า กระจ่าง, นวล

Jazzy (แจสซี่) ภาษาอังกฤษ แปลว่า มีชีวิตชีวา

Jolie (โจลี่) ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สวย, น่ารัก

K

Kaelyn (เกลิน) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความงามที่บริสุทธิ์

Katharine (แคททารีน) ภาษากรีก, อเมริกัน แปลว่า บริสุทธิ์

Kosmetiko (คอสเมติโค่) ภาษาฟิลิปปินส์ แปลว่า เครื่องสำอาง

Kosmetika (คอสเมติก้า) ภาษาเยอรมัน, สวีดิช แปลว่า เครื่องสำอาง

L

Lina (ลินา)  ภาษาอเมริกัน แปลว่า อ่อนโยน, ภาษากรีก แปลว่า สว่าง, ภาษาดัชท์ แปลว่า บริสุทธิ์

Legible (เลจิเบิล) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวย, ชัดเจน

M

Malika (มลิกา, มัลลิกา) ภาษาอราบิค แปลว่า ราชินี, ภาษาอินเดียน แปลว่า ดอกไม้, ภาษาแอฟริกัน แปลว่า เทพธิดา

Malinda (มลินดา) ภาษากรีก, อเมริกัน แปลว่า อ่อนโยน, อ่อนหวาน

Magnificent (แมกนิฟิเซนต์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยสง่าดูดีมีราศีจับ

Marvelous (มาเวลลัส) ภาษาอังกฤษ แปลตรงตัวคือ น่าประหลาดใจ น่ามหัศจรรย์ ถ้านำมาอธิบายคน จะหมายถึงคนที่ดึงดูดอย่างน่ามหัศจรรย์ น่าเหลือเชื่อ ใช้อธิบายสิ่งของก็ได้

N 

Neta (เนตรา) ภาษาอเมริกัน, ฮิบรู แปลว่า ความสง่างาม

Nifty (นิฟตี้) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดี, เก๋, สวย

O

Outstanding (เอ้าท์ สแตนดิ้ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยโดดเด่นออกมา

On fleek (ออนฟลีค) ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นคำสแลงวัยรุ่น แปลว่า สวย, ดี, เลิศ, ทันสมัย ฟีลคล้าย ๆ กับคำว่า เป๊ะมาก, ปังมาก ของภาษาไทยสมัยนี้

P

Pleasant (เพลแซนต์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สนุกสนาน, สวย, เจริญตาเจริญใจ

Perfect ten (เพอร์เฟ็คเทน) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ใช้เรียกคนที่สวยแบบ 10 เต็ม 10

Picturesque (พิคเชอแรสค์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยงามเหมือนภาพวาด

Prettify (เพรทเดอฟลาย) ภาษาอังกฤษ แปลว่า เสริมสวย

Prettiness (เพรททิเนส) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความน่ารัก,ความสวย,ความเก๋,ความสละสลวย,ความไพเราะ

Q

Queen (ควีน) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ราชินี หรือใช้ชมคนที่สวยมาก สวยแบบควีน

Queenly (ควีนลี่) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สง่าผ่าเผย, อย่างพระราชินี, ราวกับเจ้าหญิง

Quaint (เควนท์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า น่าดึงดูดแบบแปลก ๆ , มีเสน่ห์แบบโบราณ ๆ (อาจจะใช้กับร้านเครื่องสำอางที่เป็นเครื่องสำอางต้นตำรับโบราณแบบไทย ๆ ก็ได้นะ)

R

Renita (เรนิตา) ภาษาอเมริกัน แปลว่า สง่างาม

Radiant (เรเดี๊ยนท์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า เปล่งประกาย เปล่งปลั่ง มีเสน่ห์ มีพลัง

Ravishing (ราวิชิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยงามมาก, มีเสน่ห์, ดึงดูดใจ, ทำให้หลงใหล

S

Stunning (สตั๊นนิ่ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า น่าทึ่ง น่าประหลาดใจ แต่ถ้าในความหมายของคำว่าสวย หมายถึงความสวยจนอึ้งไปเลย

Seductive (ซีดัคทีฟ) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความสวยในแบบที่มีเสน่ห์ยั่วยวน และดึงดูดใจ

Splendid (สเปลนดิด) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยบรรเจิด, สวยแจ๋ว

Striking (สไตรกิ้ง) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวยโดดเด่น ความสวยที่จู่โจมเข้ากลางใจเรา และส่งอิทธิพลต่อเราอย่างมาก

Superbe (ซูเปิร์บ) ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สวยงาม, วิเศษ, เป็นเลิศ

Shikku シック (ชิคคุ) ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า เก๋ไก๋, สวยงามทันสมัย

Sightly (ไซท์ลี่) ภาษาอังกฤษ แปลว่า น่าชม, สวยงาม, มีเสน่ห์ให้ภาพที่สวยงาม

Siren (ไซเรน) ภาษาอังกฤษ นอกจากจะแปลว่าเสียงหวอได้แล้ว ยังแปลได้อย่างอื่นอีก ไม่ว่าจะเป็น ล่อลวง, ดึงดูดใจ, หญิงสวย หรือหญิงสวยงามที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจคนมาก (โดยเฉพาะที่หลอกลวงชาย ว้าววว มันได้!)

T

Taryn (ธาริน) ภาษาสก็อตติช แปลว่า อ่อนเยาว์, ไร้เดียงสา

U

Utsukushī (อุทสึคุชี่) ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า งดงาม ใช้กับความงามที่รับรู้ไปถึงจิตใจ, ผู้หญิงสวย

V

Venita (เวนิตา) ภาษาอเมริกัน แปลว่า เทพธิดาแห่งความรักและความสวยงาม เทพวีนัส

Vivid (วิวิด) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สดใส, ร่าเริง, แจ่มใส

W

Winsome(วินซัม) ภาษาอังกฤษ แปลว่า สวย, ร่าเริง, น่ารัก, มีเสน่ห์

Wonderful (วันเดอร์ฟูล) ภาษาอังกฤษ แปลว่า ยอดเยี่ยม, เจริญตาเจริญใจ

Y

Youthful (ยุทฟูล)  ภาษาอังกฤษ แปลว่า หนุ่ม, สาว, อ่อนเยาว์

Youngster (ยังสเตอร์) ภาษาอังกฤษ แปลว่า คนหนุ่มคนสาว, เจ้าหนู, เด็กน้อย

ภาพลิสต์ชื่อร้านภาษาต่างประเทศ