บรรยาย รูปร่าง ลักษณะ บุคคล ภาษาไทย

คําศัพท์บรรยายคน คําศัพท์บรรยายลักษณะบุคคล (Describing People) คำศัพท์ภาษาอังกฤษ สำหรับใช้เขียนประโยค แต่งประโยคบรรยายคุณลักษณะ บรรยายลักษณะต่างๆ ของบุคคล ไม่ว่าจะเป็น รูปร่าง สีผิว สีผม สีตา นิสัย สิ่งที่เป็นหรือสิ่งที่มีอยู่บนร่างกายคนๆ นั้น

ลักษณะคน หรือบุคลิกภาพของคน ที่สามารถมองเห็นได้ภายนอก ภาษาอังกฤษเรียกว่า Physical Appearance (ลักษณะทางกายภาพ) หรือจะเรียก Appearance (ลักษณะ) ลักษณะที่ปรากฏจะเป็นสิ่งแรกเลยที่ทำให้คนรู้สึกพอใจไม่พอใจฝ่ายตรงข้าม ถ้าหน้าตาดีหน่อย เห็นแล้วก็จะหลงรักเลย อะไรประมาณนั้น

บรรยาย รูปร่าง ลักษณะ บุคคล ภาษาไทย

คำศัพท์ลักษณะของคนมีอะไรบ้าง

จริงๆแล้วคำศัพท์บอกลักษณะของคนมีค่อนข้างเยอะ แยกย่อยได้อีกมากมาย แต่ขอยกตัวอย่างที่เป็นคำทั่วไป ไม่เจาะรายละเอียดลงลึกมากนัก ซึ่งเป็นลักษณะของบุคคลทั่วๆ มีอะไรบ้างนั้น มาดูกันเลย

ลักษณะต่างๆของคน ทั้งรูปลักษณ์และนิสัยนั้น สำคัญมากเวลาพูดคุยหรือต้องการจะระบุถึงบุคคลที่สาม หรือการกล่าวถึงลักษณะนิสัยของบุคคลนั้นๆนั่นเอง แล้วทุกๆคนสงสัยกันมั้ยคะว่า การเรียงประโยคความที่มีการกล่าวถึงลักษณะต่างๆนั้น เราต้องเริ่มพูดจากอะไรก่อน อะไรหลัง? หรือสามารถพูดอะไรก่อนก็ได้?

จริงๆแล้ว ประโยคความเหล่านี้มีการเรียงลำดับนะคะ ไม่ใช่ว่าจะพูดอะไรก่อนก็ได้ และนี่คือการพูดและเรียงประโยคลักษณะต่างๆที่ถูกต้องและคนส่วนมากนิยมใช้กันค่ะ (Article) > (ลำดับที่) > จำนวน > คุณลักษณะ > ขนาด > รูปร่าง > อายุ > สี > สัญชาติ > คำนาม

ซึ่งเราสามารถใส่รายละเอียดเล็กๆน้อยๆที่เกี่ยวข้องของบุคคลนั้นๆ เพื่อเพิ่มความชัดเจน และชี้ชัดไปถึงตัวบุคคลที่ได้กล่าวถึงได้อย่างดียิ่งขึ้น เช่นสีของตา ลักษณะต่างๆ รวมถึงความยาวหรือสีของเส้นผม สัญชาติ หรือแม้แต่กระทั่งรูปร่างเองก็ด้วย

บรรยาย รูปร่าง ลักษณะ บุคคล ภาษาไทย

และนี้ก็คือศัพท์เล็กๆน้อย ที่คนเรามักนิยมใช้กันในการระบุลักษณะรูปร่างทางกายภาพ และลักษณะนิสัยต่างๆค่ะ

Describing People
(การบรรยายลักษณะบุคคล)

โดยทั่วไปแล้วเราจะใช้คำคุณศัพท์ (Adjective)
ในการบรรยายลักษณะบุคคล (Describing people)
ซึ่งเราสามารถแบ่งประเภทการบรรยายลักษณะบุคคลออกเป็น 2 แบบ ดังนี้

บรรยายรูปร่างลักษณะ (Appearance)
บรรยายลักษณะนิสัย (Personality)

1. การบรรยายรูปร่างลักษณะ (Appearance)

การบรรยายรูปร่างลักษณะภายนอกของบุคคล จะมีโครงสร้างประโยค ดังนี้

ประโยคคำถาม : What does / do + ชื่อคน + look like?

example: คุณมีรูปร่างหน้าตาอย่างไร
What do you look like? จอนห์มีรูปร่างหน้าตาอย่างไร
What does Jonh look like? แม่ของคุณมีรูปร่างหน้าตาอย่างไร
What does your mother look like? หล่อนมีรูปร่างหน้าตาอย่างไร
What does she look like?

1. การบรรยายรูปร่างลักษณะ (Appearance)

การบรรยายตอบสามารถพูดได้ดังนี้
ชื่อคน + verb to be (is, am, are) + รูปร่างหน้าตา

example: ซาร่าเป็ นคนจ้ำม่ำ
Sarah is chubby. เขาเป็ นคนหล่อ
He is handsome. พวกเขาเป็ นคนสูง
They are tall. ฉันเป็ นคนสวย
I am beautiful.

1. การบรรยายรูปร่างลักษณะ (Appearance)

การบรรยายตอบสามารถพูดได้ดังนี้
ชื่อคน + has / have + ผม, ตา, รูปหน้า, จมูก และอื่นๆ

example: หล่อนมีตาสีน้ำตาล
She has brown eyes. สมจิตรมีผมสั้น
Somjit has short hair. ฉันมีใบหน้าที่กลม
I have round face. เขามีผิวสีเข้ม
He has dark skin. จอนห์มีจมูกใหญ่
John has big nose.

ตัวอย่างบทสนทนา

ตัวอย่างที่ 1
Sarah : What does your brother look like?
Ken : He is thin. He has short hair and blue eyes.

ตัวอย่างที่ 2
Bobby : What does she look like?
Sindy : She is lovely. She has white skin and long hair.

2. การบรรยายลักษณะนิสัย (Personality)

เวลาถามคำถามเกี่ยวกับบุคลิกภาพ หรือลักษณะนิสัยก็สามารถถามได้ว่า
What + verb to be (is, am, are) + ชื่อคน + like?

example: หล่อนมีบุคลิกภาพอย่างไร
What is she like? พวกเขามีบุคลิกภาพอย่างไร
What are they like? เเนนนี่มีบุคลิกภาพอย่างไร
What is Nanny like? ฉันมีบุคลิกภาพอย่างไร
What am I like? น้องสาวของคุณมีบุคลิกภาพอย่างไร
What is your sister like?

2. การบรรยายลักษณะนิสัย (Personality)

การตอบคำถามเกี่ยวกับบุคลิกภาพ หรือลักษณะนิสัยก็สามารถตอบได้ ดังนี้

ชื่อคน + verb to be (is,am,are) + คำบอกลักษณะนิสัย

example: หล่อนเป็ นคนใจดี
She is kind. เขาเป็ นคนมีเสน่ห์
He is attractive. ด็อบบี้เป็ นคนเห็นแก่ตัว
Dobby is selfish. สมชายเป็ นคนขี้เกียจ
Somchai is lazy พวกเขาเป็ นคนตลก
They are funny.

ตัวอย่างบทสนทนา

ตัวอย่างที่ 1
Dan : What are they like?
Holly : They are funny.

ตัวอย่างที่ 2
Bobby : What is Sarah like?
Sindy : She is cheerful.


Describing People - การอธิบายลักษณะของคน

Conversation 1

Police Officer:
ตำรวจ
Old woman:
หญิงชรา
Police Officer:

Old woman:

Police Officer:

Old woman:

Police Officer:

Old woman :

Police Officer:

Old woman:

Police Officer:

Did you see a man coming here a few minutes ago?
คุณเห็นผู้ชายผ่ามาทางนี้เมื่อสักครู่ที่ผ่านไหมครับ
A man?
ผู้ชายหรือคะ
Yeah.
ครับ
A tall man?
ผู้ชายตัวสูงใช่ไหมคะ
yeah.
ครับ
A tall thin man?
ผู้ชายตัวผอมสูงใช่ไหมคะ
Yes.
ครับ
A tall thin man wearing a blue jacket?
ผู้ชายผอมสูงสวนแจ๊กเก็ตสีน้ำเงินใช่ไหมคะ
Yes. Hat ‘s him. Did you see him?
ใช่ นั่นแหละเขาล่ะ คุณเห็นเขาไหมครับ
No.
ไม่ค่ะ
Oh! God.
โอ พระเจ้าช่วยConversation 2Tarzan:

Jane:

Tarzan:

Jane:

Tarzan:

Jane: 

What does your boss look like?
เจ้านายคุณหน้าตาเป็นอย่างไรครับ
Well, he’s tall. He’s about 1.8 meters tall. And he’s got dark brown hair.
เป็นคนตัวสูงประมาณ 180 ซม.ค่ะ เขามีผมสีน้ำตาลเข้ม
Does he wear glasses?
เขาสวมแว่นตาหรือเปล่าครับ
No, he doesn’t. But he wears contact lenses, I think.
เปล่าค่ะ แต่ฉันคิดว่าเขาใส่คอนแท็คเลนส์ค่ะ
Is he good looking?
หน้าดีไหมครับ
Yes, he’s quite good-looking.
ค่อนข้างดีค่ะConversation 3Jane:

Tarzan:

Jane:

Tarzan:

Jane:

Tarzan:

Tell me about your girlfriend.
บอกฉันเรื่องแฟนของเธอหน่อยซิคะ
Well, she’s very pretty. She’s quite tall, slim, and she dresses very nicely.
เธอน่ารักครับ ค่อนข้างสูง เพรียวและแต่งตัวดี
And what ‘s her hair color?
ผมสีอะไรครับ
Brown. Dark brown.
น้ำตาลเข้มครับ
And her eyes?
ดวงตาล่ะคะ
She’s got brown eyes. Look. Here’s her photo.
ตาเธอสีน้ำตาลเข้มดูซิครับ นี่ไงรูปของเธอ

Conversation 4

A:

Who is the man holding a golf club?
ผู้ชายคนที่ยืนถือไม้กอล์ฟคือใคร

B:

He is the one wearing a sports coat.
เขาคือคนที่สวมเสื้อคลุมกีฬา

A:

Who is the man with a moustache?
ผู้ชายคนที่มีหนวดคือใคร

B:

He is the one wearing long black hat.
เขาเป็นคนที่สวมหมวกสีดำลูกยาว

A:

Who is the man next to Mrs. Anna?
ผู้ชายที่อยู่ถัดจากคุณแอนนาคือใคร

B:

He is the one wearing a black jacket.
เขาคือคนที่กำลังสวมแจคเก็ตสีดำ

B:

She is the one with glasses.
หล่อนคือคนที่สวมแว่น

B:

He’s got a square chin.
เขามีคางรูปสี่เหลี่ยม

B:

She is the one with long black hair.
หล่อนเป็นคนที่มีผมยาวสีดำ

B:

He’s got bushy eyebrows.
เขามีคิ้วดกมาก

Conversation 5

A:

What does your manager look like?
ผู้จัดการของคุณมีหน้าตาอย่างไร

B:

Well, he’s short. He’s about 1.6 meters. And he’s got dark brown hair.
อือ เขาเตี้ย สูงประมาณ 160 ซม. และมีผมสีน้ำตาลเข้ม

A:

Is he thin or heavily built?
เขาตัวผอมหรือตัวโตครับ

B:

He’s rather fat, I think.
ผมว่าเขาค่อนข้างอ้วนนะ

A:

Does he wear glasses?
เขาสวมแว่นไหมครับ

B:

No, he doesn’t. But he wears contact lenses, I think.
ไม่ครับ แต่คิดว่าเขาน่าจะสวมคอนแท็กเลนส์นะ

A:

Is he gook-looking?
เขาหน้าตาดีไหมครับ

B:

Yes, he’s quite good-looking.
ใช่ ค่อนข้างหน้าตาดีทีเดียว

A:

And what about your boss? What does he look like?
แล้วหัวหน้าคุณล่ะ เขาหน้าตาเป็นยังไง

B:

Well, he’s about forty. He’s quite tall, with grey hair and glasses.
เขาอายุประมาณ 40 ค่อนข้างสูง ผมสีเทาและสวมแว่นครับ