วิเคราะห์ สังเคราะห์ ต่างกันอย่างไร

สองคำนี้เลียนเสียงมาจากสันสกฤตว่า สังครหะ และ วิคครหะ ... ถ้าเป็นบาลีก็จะเขียนว่า สังคหะ และ วิคคหะ ... และเป็นภูมิปัญญาโบราณของไทยที่แปลงมาเป็น สังเคราะห์ (บางครั้งใช้ว่า สงเคราะห์) และ วิเคราะห์ ... โดยผู้เขียนจะอธิบายตามแนวบาลีเท่านั้น

รากศัพท์บาลีว่า คหะ  (สันสกฤตว่า ครหะ) แปลว่า ถือเอา

สํ (สัง) และ วิ เป็นอุปสัคนำหน้า โดย สํ แปลว่า พร้อม, กับ, ดี ... และ  วิ แปลว่า วิเศษ, แจ้ง, ต่าง

........ 

สํ + คหะ = สังคหะ (สงเคราะห์) แปลว่า่ ถือเอาพร้อม, ถือเอาดี, กับถือเอา .... เมื่อแปลตามรูปศัพท์อย่างนี้ ไม่ได้ความหมายชัดเจน ดังนั้น จึงต้องค้นหาความหมายให้ตรงกับสำนวนไทย เช่น

ถือเอาพร้อม ก็คือการถือเอาทุกสิ่งทุกอย่าง ตามสำนวนไทยอาจตรงกับคำว่า รวม รวบ หรือ รวบรวม .... เป็นต้น

ถือเอาดี เมื่อหมายถึืง การถือเอาในสิ่งที่ดีๆ ก็น่าจะตรงกับสำนวนไทยว่า กลั่นกรอง หรือ ตรวจสอบ ... เป็นต้น

ถือเอาดี เมื่อหมายถึง การถือเอาว่าเป็นสิ่งที่ดี นั่นก็คือการยอมรับสิ่งนั้นเข้ามาเป็นของเรา ซึ่งเราอาจพลอยยินดียินร้ายไปกับสิ่งนั้นๆ ... อธิบายทำนองนี้ก็ยังคงเข้าใจได้ยาก... จึงต้องรวบความแล้วแปลว่า ช่วยเหลือเกื้อกูล นั่นเอง ดังเช่นคาถาในมงคลสูตรว่า

  • ปุตตะทารัสสะ สังฺคะโห     การสงเคราะห์บุตรและภรรยา
  • ญาตะกานัญจะ สังคะโห   และการสงเคราะห์ญาติทั้งหลาย

ตามนัยนี้ สังคหะ แปลว่า ช่วยเหลือเกื้อกูล ... ซึ่งความหมายนัยนี้ สำนวนไทยนิยมใช้ว่า สงเคราะห์ (ไม่นิยมใช้ สังเคราะห์)

...... 

กับถือเอา ตามสำนวนไทยนิยมแปลกันว่า เข้ากันได้ เช่น ในบทสวดอภิธรรมในหมวดธาตุกถา วรรคหนึ่งว่า

  • สังคะหิเตนะ สังคะหิตัง สิ่งที่่สงเคราะห์ได้กับสิ่งที่สงเคราะห์ได้ (หรือ)
  • สังคะหิเตนะ สังคะหิตัง สิ่งที่เข้ากันได้กับสิ่งที่เข้ากันได้

คำว่า สังคะหิเตนะ และ สังคะหิตัง สองศัพท์นี้มาจาก สํํ + คหะ เหมือนกัน ส่วนที่เขียนเปลี่ยนไปก็ด้วยอำนาจการประกอบศัพท์ขึ้นมาจากปัจจัยและวิภัตติตามนัยไวยากรณ์บาลี (ไม่อธิบายประเด็นนี้)

เมื่อพิจารณาคำแปลแล้ว ก็ยังยากที่จะเข้าใจ จึงขอยกตัวอย่างเล็กน้อย กล่าวคือ สิ่งที่สงเคราะห์ได้ (สิ่งที่เข้ากันได้) เช่น ขันธ์ ๕ (รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ) เข้ากันได ้กับ นามธรรม   ๔ อย่างเท่านั้น (เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ) ... ส่วน รูป จัดเป็น รูปธรรม จึงเข้ากันไม่ได้กับนามธรรม ... ประมาณนี้

อนึ่ง สังคหะ ตามนัยบาลีมีการใช้หลากหลาย ความหมายที่แท้จริงก็ต้องพิจารณาร่วมกับบริบทหรือคำอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องโยงใยกันอยู่...

เมื่อมาเป็นภาษาไทย เรามักจะใช้ สังเคราะห์ ในความหมายเพียง กลั่นกรอง หรือ รวบรวม เท่านั้น ...  ส่วนในความหมายว่า ช่วยเหลือเกื้อกูล เรามักจะใช้ว่าสงเคราะห์ ... ซึ่งผู้เขียนมีความเห็นว่าตรงกับความหมายเดิมของบาลี เพียงแต่บาลีมีความหมายกว้างออกไปอีก... ประมาณนั้น

.......

วิ + คหะ = วิคคหะ (วิเคราะห์) ตามนัยบาลีที่เคยเจอทั่วไปแปลว่า ถือเอาต่าง เท่านั้น นัยอื่นๆ ไม่เคยเจอ...

ถือเอาต่าง ตรงกับสำนวนไทยว่า แยกแยะ แจกแจง ... ประมาณนี้

ตามนัยที่ใช้เชิงวิชาการ สังเคราะห์และวิเคราะห์ ซึ่งแปลมาจากคำภาษาอังกฤษอีกต่อหนึ่ง... เมื่อมารวมกัน ความหมายกว้างๆ น่าจะหมายว่า สังเคราะห์ เป็นการประมวล ส่วนวิเคราะห์ เป็นการแยกแยะ ... ทำนองนี้ 

....

อนึ่ง รากศัพท์ว่า คหะ ซึ่งแปลว่า ถือเอา นี้ เมื่อผสมกับอุปสัคนำหน้าแล้วก็มีความหมายหลากหลายออกไป เช่น

��äԴ�ѧ������
          ��äԴ�ѧ������ ���¶֧��������ö㹡�äԴ���֧ͧ���Сͺ��ҧ � ����������ѹ������ç��ҧ�������ҧ������� ��������Դ������������ѡɳ�੾��ᵡ��ҧ仨ҡ���
          ��äԴ�ѧ�������ͺ�����֧��ä鹤��� �Ǻ��������ŷ������Ǣ�ͧ�Ѻ����ͧ���ФԴ������ҡ���͡�Ш�¡ѹ��������������ѹ �����Դ�ѧ�����������ǡ������������º���Ҥ�����ѧ����������� ��觨з���������������Ҿ����ͧ��觹�����ҡ����

��������äԴ�ѧ������
          ��äԴ�ѧ���������� 2 �ѡɳ� ���
         - ��äԴ�ѧ�������������ҧ������� �� ��д�ɰ���觢ͧ����ͧ�� �ػ�ó��ҧ � �����ͧ���
         - ��äԴ�ѧ�������������ҧ�ǤԴ���� �繡�þѲ����ФԴ���ǤԴ���� ����������ö�Դ�ѧ��������� �з����Ѳ�Ҥ����Դ����������� � ����繻���ª�����ѧ��

�����Ӥѭ�ͧ��äԴ�ѧ������
          ��äԴ�ѧ�������դ����Ӥѭ���ҧ�ҡ㹡�кǹ��äԴ ���ͧ�ҡ���¨Ѵ�к�����������դ����Ѵਹ㹻�������������º�ҡ��� ������բ����ŷ����繤ú��ǹ ����դ����Ӥѭ�ѧ���

  1. ��������ҷҧ�͡�ͧ�ѭ��������ͧ������ҡ�ٹ�� �������ö����觷�褹��蹤Դ���ͻ�Ժѵ��������������ª�����駷������Ǣ�ͧ�µç��������� ���Ҽ����ҹ�ѹ�繷ҧ�͡㹡����ѭ��
  2. ��������դ������㨷����Ѵ��Фú��ǹ����ǡѺ����ͧ��ҧ � ���������ѡ���ҷҧ�͡�ͧ�ѭ���¡�����¹Ẻ�����ͧ�Դ�ͧ�١ �ҧ���ա�����л�ʹ��¡��Ҥ�͡�����äԴ�ѧ����������Ҫ�����ػ����������ШѴ��Ш�� �����������ͧ����Ѵ��Фú��ǹ
  3. ���¢��¢ͺࢵ��������ö�ͧ��ͧ㹡�þ������׺������ǧ�Ң�������������ҡ���觵�ҧ � ��¹͡�����ѧ��������Ҵ��¡ѹ�������Ƿҧ��ѭ�ҷ���դ�������ó�ú��ǹ ����ö���������ԧ ��л��ʺ���������
  4. �����ŷ���ѧ��������繻���ª��㹡�äԴ����ʹ������� ��������������������������� �Դ����ʹ��ѹ�� �������þѲ��������� � ����ջ���ª��
  5. ��������Դ������ҧ��ä�������� ��������ǹ�Ӥѭ��������Դ������� � ���ҧ������ͧ�ҡ������ҧ��ä��������ش��駢ͧ������
��鹵͹��äԴ�ѧ������
  1. ��˹��ѵ�ػ��ʧ��ͧ����������ͧ������ҧ�����ѧ��������
  2. �֡����ǹ��Сͺ����������������ŷ���ʹ���ͧ�Ѻ�ѵ�ػ��ʧ��
  3. ���͡��йӢ����ŷ���ʹ���ͧ�Ѻ�ѵ�ػ��ʧ���ҨѴ�ӡ�ͺ�ǤԴ����Ѻ���ҧ�������
  4. ���ҧ����������ѵ�ػ��ʧ����С�ͺ�ǤԴ����˹��¡�ü����ҹ��ǹ��Сͺ/�����ŷ�����͡�����駢�������� � ����������������Ф�������
  5. ��Ǩ�ͺ�����١��ͧ ������� ��Ѻ��ا��� ��й�������ª��
��Ǻ觪���äԴ�ѧ������
  1. ����ö��˹��ѵ�ػ��ʧ��ͧ����������ͧ����ѧ������
  2. ����ö����������ǹ��Сͺ���͢����ŷ���ͧ����ѧ������
  3. ����ö���͡�����ŷ����������Ѻ�ѵ�ػ��ʧ�����ͧ����ѧ������
  4. ����ö���ҧ��ͺ�ǤԴ����ѵ�ػ��ʧ�����˹�
  5. ����ö���ҧ������������ѵ�ػ��ʧ����С�ͺ�ǤԴ����˹�
  6. ����ö��Ǩ�ͺ�����١��ͧ�����ѡࡳ�������ҧ�ç�����
  7. ����ö����觷���ѧ������������ª����
������ҧ�Ӷ�����ͤ���觷���ͧ���äԴ�ѧ������
  • �ҡ������¹����������ǡѺ "������������" ���ѡ���¹�Ҵ�Ҿ����ʴ������ʹ���ͧ�Ѻ��ͤ����ѧ�����
  • ��¹��ػ�����Ӥѭ�ͧ��觷�����¹��Ἱ�ѧ�����Դ
  • ��������ѹ�Ѵ���ç�ҹ�ҡ����ͧ������¹������ 1 ����ͧ
  • �ҡ�����ҷ�����¹ �ѡ���¹�Դ��Ҥ�û�ԺѵԵ���� �����˵��
  • ����͡Ẻ��觢ͧ��ҧ � �ҡ��ʴط��������
  • ����觤ӻ�оѹ�� ����͹ �ŧ �������ǡѺ����ͧ������¹
  • ����д�ɰ���觢ͧ�ҡ��ʴظ����ҵ���������ª�����ҡ����ش
��þѲ�ҹѡ�Դ�ѧ������
         ��äԴ�ѧ����������觷��������㹵�������� �������ö����������½֡�ѧ���
  1. ����������� �ͺ������������ �ͺ��ǧ�� �ͺ�������¹�ŧ
  2. ������� �ͺ���������� ��������ѵ�شԺ�ҧ�����Դ�ҡ��§�ͷ��й����㹡���ѧ��������觵�ҧ �
  3. �դ�����������ͧ��繤�������ѹ�������ҧ��觵�ҧ � ����������§���ҧ���˵��������
  4. ����š�¡ �ͺ�����ҹ ��ü����ҹͧ���Сͺ���ͤ����Դ��������͹�Ѵ��駡ѹ��Ҵ��¡ѹ �¼����ҹ���ҧ�������� ���������§���ҧ���˵�����
  5. ���������� �ͺ�������Ѵ㹻���� ��������Ǥ����Դ˹�觻�Сͺ���»������ѡ���ͻ�����ͧ���ú�ҧ �֡�Ѻ����繺����� ˹ѧ��� ˹ѧ��;����
  6. ��������§ �ͺ�ҧ���繡�ҧ ���ͤ�Ե�͢����ŷ���� ��ͧ�¡��������֡�͡�ҡ����稨�ԧ
  7. ���������ԧ �ͺ�к�����º
  8. ����Ͷ�� �դ����ҹоҡ����

������ҧἹ��èѴ������¹���    

การสังเคราะห์มีกี่ประเภท อะไรบ้าง

การคิดสังเคราะห์แบ่งเป็น 2 ลักษณะ คือ - การคิดสังเคราะห์เพื่อสร้างสิ่งใหม่ เช่น ประดิษฐ์สิ่งของเครื่องใช้ อุปกรณ์ต่าง ๆ ตามต้องการ - การคิดสังเคราะห์เพื่อสร้างแนวคิดใหม่ เป็นการพัฒนาและคิดค้นแนวคิดใหม่ ถ้าเราสามารถคิดสังเคราะห์ได้ดี จะทำให้พัฒนาความคิดหรือสิ่งใหม่ ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม ความสำคัญของการคิดสังเคราะห์

การสังเคราะห์หมายถึงอะไร

การสังเคราะห์ (Synthesis) ประชุม)การสังเคราะห์ เป็นกระบวนบูรณาการปัจจัยต่างๆตั้งแต่สองปัจจัยขึ้นไปซึ่งอาจ เป็นได้ทั้งคน สัตว์ สิ่งของรวมทั้งเหตุการณ์และสิ่งที่อยู่ในรูปของแนวคิดเข้ามาเป็นองค์ ประกอบร่วมกันเพื่อให้เกิดสิ่งใหม่หรือเกิดปรากฏการใหม่ที่อาจเรียกได้ว่าเป็นการบูรณา

ประเภทของการคิดมีอะไรบ้าง

วิธีคิดตามหลักพุทธธรรม หรือโยนิโสมนสิการเป็นแบบวิธีการพิจารณาไตร่ตรองในใจโดยแยบคาย โดยมีด้วยกัน 10 วิธีคิด ประกอบด้วย 1) วิธีคิดแบบสืบสาวเหตุปัจจัย 2) วิธีคิดแบบแยกแยะส่วนประกอบ 3) วิธีคิดแบบสามัญลักษณ์ 4) วิธีคิดแบบอริยสัจ/คิดแบบแก้ปัญหา 5) วิธีคิดแบบอรรถธรรมสัมพันธ์ 6) วิธีคิดแบบรู้ทันคุณโทษและทางออก 7) วิธีคิดแบบ ...

การคิดสังเคราะห์มีลักษณะอย่างไร

การคิดเชิงสังเคราะห์ คือ การคิดที่นำองค์ประกอบของสิ่งของ หรือ แนวคิดวิชาการที่แตกต่าง หลากหลาย ซึ่งอยู่แยกกันเป็นอิสระ หรือ กระจัดกระจายมาประมวลหลอมรวม ถักทอ หรือผสมผสานเชื่อมโยงภายใต้โครงร่างใหม่ อย่างกลมกลืน และใช้ประโยชน์ได้ตรง บ ตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้ 13 14 00 1 Page 16 หน่วยที่ 2 รูปแบบของการคิดเชิงสังเคราะห์

Toplist

โพสต์ล่าสุด

แท็ก

flow chart แสดงขั้นตอนการปฏิบัติงาน lmyour แปลภาษา กาพย์เห่ชมเครื่องคาวหวาน กาพย์เห่เรือ การเขียน flowchart โปรแกรม ตัวรับสัญญาณ wifi โน๊ตบุ๊คหาย ตัวอย่าง flowchart ขั้นตอนการทํางาน ผู้แต่งกาพย์เห่ชมไม้ ภูมิปัญญาหมายถึง มีสัญญาณ wifi แต่เชื่อมต่อไม่ได้ เชื่อมต่อแล้ว ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย pantip แปลภาษาไทย ไทยแปลอังกฤษ /roblox promo code redeem 3 พระจอม มีที่ไหนบ้าง AKI PLUS รีวิว APC UPS APC UPS คือ Adobe Audition Adobe Bridge Anapril 5 mg Aqua City Odaiba Arcade Stick BMW F10 jerk Bahasa Thailand Benz C63 ราคา Bootstrap 4 Bootstrap 4 คือ Bootstrap 5 Brackets Brother Scanner Brother iPrint&Scan Brother utilities Burnt HD C63s AMG CSS เว้น ช่องว่าง CUPPA COFFEE สุราษฎร์ธานี Cathy Doll หาซื้อได้ที่ไหน Clock Humidity HTC-1 ColdFusion Constitutional isomer Cuppa Cottage เจ้าของ Cuppa Cottage เมนู Cuppa Cottage เวียงสระ DMC DRx จ่ายปันผลยังไง Detroit Metal City Div class คือ Drastic Vita